Albom Gets the Hebrew Treatment

Adaptation: Yossi Gerber plays Morrie in a Hebrew- language performance of ‘Tuesdays With Morrie.’
Courtesy of the Cameri theatre
Adaptation: Yossi Gerber plays Morrie in a Hebrew- language performance of ‘Tuesdays With Morrie.’

By Nathan Burstein

Published April 28, 2010, issue of May 07, 2010.
  • Print
  • Share Share

They’ll laugh. They’ll cry. They might even get a hug from the author.

Theatergoers at two of Israel’s top playhouses will be joined in early May by writer Mitch Albom, who will attend the first Hebrew-language performances of “Tuesdays With Morrie,” his best-selling 1997 memoir.

A co-production of the Haifa Municipal Theatre and Tel Aviv’s Cameri Theatre, the show will premiere in both cities in the presence of the author, who’s sold more than 11 million copies of “Morrie” and has seen the book translated into dozens of languages. The play follows the real-life relationship between the author and Morrie Schwartz, a Brandeis University sociology professor who battled Lou Gehrig’s disease before his death in 1995. The book and the play catch up with Albom 16 years after graduation, when the writer, a sports columnist, learned of his former teacher’s illness on television, reuniting with him and recording his insights and life lessons.

Performed off-Broadway in New York in 2002, “Morrie” has also been adapted for the small screen, winning four Emmys in 2000 for a TV movie starring Jack Lemmon. The Israeli production stars stage actor Yossi Gerber as the title character, and regular TV and film performer Yiftach Klein as Albom. In addition to attending the show’s Israeli premieres — May 5 in Haifa, and the next day in Tel Aviv — Albom is using his trip to promote Tishkofet, an Israeli organization that provides support to patients who have serious illnesses, as well as to their doctors and loved ones.

The author will also celebrate the Hebrew-language release of “Have a Little Faith,” a 2009 memoir partly inspired by Albom’s experience writing a eulogy for a rabbi.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • Why does ultra-Orthodox group Agudath Israel of America receive its largest donation from the majority owners of Walmart? Find out here: http://jd.fo/q4XfI
  • Woody Allen on the situation in #Gaza: It's “a terrible, tragic thing. Innocent lives are lost left and right, and it’s a horrible situation that eventually has to right itself.”
  • "Mark your calendars: It was on Sunday, July 20, that the momentum turned against Israel." J.J. Goldberg's latest analysis on Israel's ground operation in Gaza:
  • What do you think?
  • "To everyone who is reading this article and saying, “Yes, but… Hamas,” I would ask you to just stop with the “buts.” Take a single moment and allow yourself to feel this tremendous loss. Lay down your arms and grieve for the children of Gaza."
  • Professor Dan Markel, 41 years old, was found shot and killed in his Tallahassee home on Friday. Jay Michaelson can't explain the death, just grieve for it.
  • Employees complained that the food they received to end the daily fast during the holy month of Ramadan was not enough (no non-kosher food is allowed in the plant). The next day, they were dismissed.
  • Why are peace activists getting beat up in Tel Aviv? http://jd.fo/s4YsG
  • Backstreet's...not back.
  • Before there was 'Homeland,' there was 'Prisoners of War.' And before there was Claire Danes, there was Adi Ezroni. Share this with 'Homeland' fans!
  • BREAKING: Was an Israeli soldier just kidnapped in Gaza? Hamas' military wing says yes.
  • What's a "telegenically dead" Palestinian?
  • 13 Israeli soldiers die in Gaza — the deadliest day for the IDF in decades. So much for 'precision' strikes and easy exit strategies.
  • What do a Southern staple like okra and an Israeli favorite like tahini have in common? New Orleans chef Alon Shaya brings sabra tastes to the Big Easy.
  • The Cossacks were a feature in every European Jewish kid's worst nightmare. Tuvia Tenenbom went looking for the real-life variety in Ukraine — but you won't believe what he found. http://forward.com/articles/202181/my-hunt-for-the-cossacks-in-ukraine/?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.