Mallorca's Jews Get Their Due

Spanish Island's Community Alive and Thriving

Jewish Lineage: Joan Punyet Miró
sarah wildman
Jewish Lineage: Joan Punyet Miró

By Sarah Wildman

Published April 13, 2012, issue of April 20, 2012.
  • Print
  • Share Share
  • Single Page

‘We descend from Jews, I am sure of it,” said Joan Punyet Miró, the youngest grandson of the eponymous painter. We were sitting in his offices in the heart of Palma de Mallorca, blocks from the imposing sandstone cathedral within which his grandfather once sought refuge and around the corner from the glorious and airy new modern art museum Es Baluard. “You see,” he continued, “Miró is known as a chueto name.”

“Chueto” is the pejorative, Mallorcan form of the Spanish words marrano, a hidden Jew, and converso, a Jew forced to convert during the Inquisition. It means “pig” in the local dialect, a riff off the pork that Jews were forced to eat to “prove” their Catholicism. So well known are chueto names in Mallorca that they continued to carry great weight for centuries after the Inquisition; in 1978, posters Miró designed for a play were defaced, painted and written over with the word chueto in all capital letters. It was not a friendly gesture.

Waves of Violence: The Jews of Palma de Mallorca were forced to live in ‘ghettos,’ like the one above, beginning around the Roman era.
Getty Images
Waves of Violence: The Jews of Palma de Mallorca were forced to live in ‘ghettos,’ like the one above, beginning around the Roman era.

Those chueto names are identifiable, in part, because on this idyllic Balearic Island about 120 miles off the east coast of Spain, crypto-Jews remained connected to their heritage and distinct from the rest of the Mallorcan population. Marriages to chuetos were frowned upon, so the chuetos continued to marry within the community, wiping out most family names. Though today these crypto-Jews number about 20,000, there remain only some 15 family names, like Miró, that are considered “chueto.”

But the aggression and suspicion experienced by Miró and other Jews very recently gave way to something else entirely: recognition. Last July, a few weeks after I met the Miró family, Rabbi Nissim Karelitz, chairman of the Beit Din Tzedek, in Bnei Brak, announced that members of the chueto population of Mallorca could reclaim their identity, should they choose, some 600 years after the Spanish Inquisition. Their unique separation from the rest of Spanish and Mallorcan society had preserved their Jewishness, he reasoned. At the moment when Mallorca’s chuetos might have finally blended into the rest of society, they no longer had to.

The ancient Jewish presence lives here like a ghost in the alleyways around the cathedral, and in the blood of the chueto families that hung on to their identities for several hundred years.

Jews began living on Mallorca in the Roman era, if not before. They nestled in the twisting streets of the island’s main city, Palma, in two calls, or ghettos: “major” and “menor.” Jews thrived under North African occupation, and then became comfortable and wealthy in the 13th and early 14th centuries, when the Spanish kings took over. They were cartographers and astronomers, merchants and traders. Though the Jews were forced to live in distinct areas of the city, those areas were, and remain, marvelous quarters, well ventilated by winds from the sea.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • The rose petals have settled, and Andi has made her (Jewish?) choice. We look back on the #Bachelorette finale:
  • "Despite the great pain and sadness surrounding a captured soldier, this should not shape the face of this particular conflict – not in making concessions and not in negotiations, not in sobering assessments of this operation’s achievements or the need to either retreat or move forward." Do you agree?
  • Why genocide is always wrong, period. And the fact that some are talking about it shows just how much damage the war in Gaza has already done.
  • Construction workers found a 75-year-old deli sign behind a closing Harlem bodega earlier this month. Should it be preserved?
  • "The painful irony in Israel’s current dilemma is that it has been here before." Read J.J. Goldberg's latest analysis of the conflict:
  • Law professor Dan Markel waited a shocking 19 minutes for an ambulance as he lay dying after being ambushed in his driveway. Read the stunning 911 transcript as neighbor pleaded for help.
  • Happy birthday to the Boy Who Lived! July 31 marks the day that Harry Potter — and his creator, J.K. Rowling — first entered the world. Harry is a loyal Gryffindorian, a matchless wizard, a native Parseltongue speaker, and…a Jew?
  • "Orwell would side with Israel for building a flourishing democracy, rather than Hamas, which imposed a floundering dictatorship. He would applaud the IDF, which warns civilians before bombing them in a justified war, not Hamas terrorists who cower behind their own civilians, target neighboring civilians, and planned to swarm civilian settlements on the Jewish New Year." Read Gil Troy's response to Daniel May's opinion piece:
  • "My dear Penelope, when you accuse Israel of committing 'genocide,' do you actually know what you are talking about?"
  • What's for #Shabbat dinner? Try Molly Yeh's coconut quinoa with dates and nuts. Recipe here:
  • Can animals suffer from PTSD?
  • Is anti-Zionism the new anti-Semitism?
  • "I thought I was the only Jew on a Harley Davidson, but I was wrong." — Gil Paul, member of the Hillel's Angels. http://jd.fo/g4cjH
  • “This is a dangerous region, even for people who don’t live there and say, merely express the mildest of concern about the humanitarian tragedy of civilians who have nothing to do with the warring factions, only to catch a rash of *** (bleeped) from everyone who went to your bar mitzvah! Statute of limitations! Look, a $50 savings bond does not buy you a lifetime of criticism.”
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.