Thoughts That Move in Space

Hank Lazer’s ‘Shape Poems’ Show Creation in Real Time

By Jake Marmer

Published June 20, 2012, issue of June 22, 2012.
  • Print
  • Share Share
  • Single Page

(page 2 of 2)

The comment in the upper-right corner begins to take off as a poetic meditation that collapses into a flat, mundane observation. Given the lofty tone of the neighboring segment, this seeming banality demonstrates the comic juxtaposition of our metaphysical stirrings and digestive grumblings.

The upside-down vignette in the midright section is a personal recollection. Lazer is a professor at the University of Alabama, where he’s worked for more than three decades. You can hear him channeling a 30 year old memory: of breaking the news about getting his job, perhaps to his grandmother Fanya, whose Yiddish-tinged accent he reproduces: “vut, hanky, vith / a banjo on / your knee.”

Even the poem’s shape resembles a string instrument. With the lilt of Fanya’s accent, the reference to a banjo, the melancholy tone of a juxtaposed segment “at / home / here / with very / little / certain,” this poem reads musically, imbued with that great old blues-feeling of displacement, a sense of nowhere to go and uncertainty as to what comes next.

Or perhaps not simply so. Maybe deeply metaphysical concerns of Levinas anchor the author’s mind; or, hold down the author’s focus like a paper press.

Both anchor and paper-press shapes can be discerned by looking at the poem — and so can numerous others. Free associations come and go: crowding, layering the text with more meanings. Reading the poem, we turn the page this direction and that, just the way thoughts swirl around in our minds. The poem’s rotation perpetuates itself. With no formal beginning or end to the narrative, the poem is in constant motion. And given the context of the words encompassed in the work, there’s a sense of spiraling: “turn / & turn / & turn / inward” he says in another untitled composition.

The turn inward, to spirituality, is a primary concern for Lazer, one that precedes poetry and at the same necessitates it: “and all of man’s spirituality would be prophetic” he quotes Levinas in one of the poems. A spiritual experience of written improvisation, then, brings forth an outcome where poetry and prophecy converge. With phrases like Levinas’s “center of gravity of existence is outside of existence,” Steinsaltz’s “nullification of being” or his own “the turn became a calling / in turning,” it’s clear that the author is preoccupied with the mystery of human existence.

Before turning to the “Notebooks” project that this book is part of, Lazer worked on a series of 54-word poems, a form he invented, among others. The poet approaches his forms ritualistically, coming back to them repeatedly, sometimes for years at a stretch. And it is thus that he invites his readers to join his rite — a newly forged opening in thinking about poetry, and in thinking about thinking itself.

Jake Marmer is a frequent contributor to the Forward.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • "Dear Diaspora Jews, I’m sorry to break it to you, but you can’t have it both ways. You can’t insist that every Jew is intrinsically part of the Israeli state and that Jews are also intrinsically separate from, and therefore not responsible for, the actions of the Israeli state." Do you agree?
  • Are Michelangelo's paintings anti-Semitic? Meet the Jews of the Sistine Chapel: http://jd.fo/i4UDl
  • What does the Israel-Hamas war look like through Haredi eyes?
  • Was Israel really shocked to find there are networks of tunnels under Gaza?
  • “Going to Berlin, I had a sense of something waiting there for me. I was searching for something and felt I could unlock it by walking the streets where my grandfather walked and where my father grew up.”
  • How can 3 contradictory theories of Yiddish co-exist? Share this with Yiddish lovers!
  • "We must answer truthfully: Has a drop of all this bloodshed really helped bring us to a better place?”
  • "There are two roads. We have repeatedly taken the one more traveled, and that has made all the difference." Dahlia Scheindlin looks at the roots of Israel's conflict with Gaza.
  • Shalom, Cooperstown! Cooperstown Jewish mayor Jeff Katz and Jeff Idelson, director of the National Baseball Hall of Fame, work together to oversee induction weekend.
  • A boost for morale, if not morals.
  • Mixed marriages in Israel are tough in times of peace. So, how do you maintain a family bubble in the midst of war? http://jd.fo/f4VeG
  • Despite the escalating violence in Israel, more and more Jews are leaving their homes in Alaska to make aliyah: http://jd.fo/g4SIa
  • The Workmen's Circle is hosting New York’s first Jewish street fair on Sunday. Bring on the nouveau deli!
  • Novelist Sayed Kashua finds it hard to write about the heartbreak of Gaza from the plush confines of Debra Winger's Manhattan pad. Tough to argue with that, whichever side of the conflict you are on.
  • "I’ve never bought illegal drugs, but I imagine a small-time drug deal to feel a bit like buying hummus underground in Brooklyn."
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.