Exile on Second Street

Chantal Akerman's Adaptation of a Joseph Conrad Novel

Outcasts of the Islands: Aurora Marion (above) seeks refuge in ‘La Folie Almayer’ directed by Chantal Akerman.
Courtesy DoC & Film International
Outcasts of the Islands: Aurora Marion (above) seeks refuge in ‘La Folie Almayer’ directed by Chantal Akerman.

By Adam Langer

Published August 31, 2012, issue of September 07, 2012.
  • Print
  • Share Share
  • Single Page

Director Chantal Akerman was back on Manhattan’s Lower East Side. She was standing in front of her audience at Anthology Film Archives, a film society so hip that there was a line of people around the block, still waiting to get into the screening of her newest movie, “La Folie Almayer,” a very loose adaptation of Joseph Conrad’s first novel, “Almayer’s Folly.” Akerman, the Belgian-born director of such films as “Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles,” “Night and Day” and the Marcel Proust adaptation “The Captive,” doesn’t have an American theatrical distributor for “La Folie Almayer,” and she’s never been part of the cinema mainstream, but she’s a rock star at Anthology, where she’s been coming to watch films and to screen her own since she arrived in the United States in the early 1970s. Akerman, who now lives in Harlem and is on the faculty of the City College of New York, was a self-effacing presence in red pants and an untucked white blouse, a woman whose ebullient charm belies the tightly controlled and often uncompromisingly dour mood of some of her better-known films.

“I’m totally out of control. I’m totally nuts,” Akerman said. “My apartment is a mess, I’m a mess and I’m out of control. But when I make a movie, it’s totally something else.”

As she stood before the screen at Anthology to introduce her film, Akerman advised her audience not to spend too much time interpreting her movie. “You should just let go,” she said

Perhaps Akerman’s advice would be easier to follow if one were watching a film made by another director: Her recognizably languid visual style, however, comprises extremely long takes that allow the viewer more than enough time for contemplation, interpretation and most probably misinterpretation.

Akerman established her reputation with “Jeanne Dielman,” a classic, though still quite challenging, 1975 film that is now seen as a landmark of contemporary cinema. It clocks in at more than three hours, even though the majority of its screen time is taken up by the quotidian, mind-numbing chores of the titular Belgian housewife before she finally bursts into violence.

The new film, much of which was filmed in Cambodia rather than the Malaysia of Conrad’s novel, has more of a traditional plot than is often the case for Akerman’s work, and it features more exterior shots than one has come to expect from her. She says that she approached this film more instinctively than some of her others. But the silences, the sense of directorial control and the overwhelmingly claustrophobic sensation remain. And so do those slow, hypnotic tracking shots, here partly underscored by strains of Wagner’s “Tristan und Isolde.”

In those moments, it’s hard for the viewer to avoid drawing parallels between the tragic exile story of Akerman’s heroine — Nina, a mixed-race girl sent away by her father to a boarding school — and the story of the director’s own family: Akerman is a child of Polish Holocaust survivors; she was born in Brussels and partly educated in Jewish schools. Her father died in 1995, and her mother, who she says understands her work better than anybody, is still living in Belgium.

“My mother was in Auschwitz, and she never wanted to talk about the concentration camps,” Akerman told me during a conversation after the film. “I asked many times, and she would say, ‘I can’t talk about that.’ My father was not in the camps; he was hiding with his father and mother, and his sister went in Catholic convents. But on my mother’s side, many, many, many people died.”


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • "If Netanyahu re-opens the settlement floodgates, he will recklessly bolster the argument of Hamas that the only language Israel understands is violence."
  • Would an ultra-Orthodox leader do a better job of running the Met Council?
  • So, who won the war — Israel or Hamas?
  • 300 Holocaust survivors spoke out against Israel. Did they play right into Hitler's hands?
  • Ari Folman's new movie 'The Congress' is a brilliant spectacle, an exhilarating visual extravaganza and a slapdash thought experiment. It's also unlike anything Forward critic Ezra Glinter has ever seen. http://jd.fo/d4unE
  • The eggplant is beloved in Israel. So why do Americans keep giving it a bad rap? With this new recipe, Vered Guttman sets out to defend the honor of her favorite vegetable.
  • “KlezKamp has always been a crazy quilt of gay and straight, religious and nonreligious, Jewish and gentile.” Why is the klezmer festival shutting down now?
  • “You can plagiarize the Bible, can’t you?” Jill Sobule says when asked how she went about writing the lyrics for a new 'Yentl' adaptation. “A couple of the songs I completely stole." Share this with the theater-lovers in your life!
  • Will Americans who served in the Israeli army during the Gaza operation face war crimes charges when they get back home?
  • Talk about a fashion faux pas. What was Zara thinking with the concentration camp look?
  • “The Black community was resistant to the Jewish community coming into the neighborhood — at first.” Watch this video about how a group of gardeners is rebuilding trust between African-Americans and Jews in Detroit.
  • "I am a Jewish woman married to a non-Jewish man who was raised Catholic, but now considers himself a “common-law Jew.” We are raising our two young children as Jews. My husband's parents are still semi-practicing Catholics. When we go over to either of their homes, they bow their heads, often hold hands, and say grace before meals. This is an especially awkward time for me, as I'm uncomfortable participating in a non-Jewish religious ritual, but don't want his family to think I'm ungrateful. It's becoming especially vexing to me now that my oldest son is 7. What's the best way to handle this situation?" http://jd.fo/b4ucX What would you do?
  • Maybe he was trying to give her a "schtickle of fluoride"...
  • It's all fun, fun, fun, until her dad takes the T-Bird away for Shabbos.
  • "Like many Jewish people around the world, I observed Shabbat this weekend. I didn’t light candles or recite Hebrew prayers; I didn’t eat challah or matzoh ball soup or brisket. I spent my Shabbat marching for justice for Eric Garner of Staten Island, Michael Brown of Ferguson, and all victims of police brutality."
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.