Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Breaking News

N.Y. Gives Voter Help in Spanish, Not Yiddish

Spanish-speaking voters in Rockland and Ulster counties in New York will receive assistance at the polls this November to ensure an easy process for casting their ballots. Similar concessions, however, have not been made for the large Yiddish-speaking population of Hasidic Jews in the upstate counties.

Attorney General Eric T. Schneiderman announced that bilingual Spanish/English materials and interpreters will be available before and during election day on November 6.

Schneiderman was acting in accordance with Section 4(e) of the Voting Rights Act, which requires that “certain Spanish-speaking voters be provided bilingual ballots, bilingual election-related materials and language assistance at the polls.”

According to the 2010 Census, 5.5 million voters in the state do not speak English as a primary language. That number would include large communities of Hasidim who speak Yiddish as a primary language, along with Jewish immigrants from the former Soviet Union who speak Russian.

One of the largest Hasidic communities is in Orange County, which adjoins Rockland.

Last month, Schenectady County’s Board of Elections entered into a similar agreement. Friday is the last day to register to vote for the 2012 general election.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.