A South African Seder, Inspired by Lithuanian Roots

Spicy Flavors of African Cape Put Stamp on Litvak Tradition

Carrot Candy: Beth Pollak, who’s family is South African shows off a plate of sweet and spicy ingberlach in her Brooklyn home.
elaine tin nyo
Carrot Candy: Beth Pollak, who’s family is South African shows off a plate of sweet and spicy ingberlach in her Brooklyn home.

By Leah Koenig

Published March 19, 2013, issue of March 22, 2013.
  • Print
  • Share Share
  • Single Page

(page 3 of 3)

In combination, South Africa’s deeply held Lithuanian heritage mixed with local produce and the country’s patchwork of culinary traditions has resulted in a Jewish food culture unlike any other. In recent years, shifts within the community — including an aging group of first- and second-generation Litvaks, the increased availability of imported kosher products and a trend of Jewish emigration out of South Africa — have put some of these traditional recipes and customs at risk of getting lost.

This fading heritage is partly responsible for inspiring Pollak to start making ingberlach five years ago. “I wanted to try out recipes from the old cookbooks, and make something my mother grew up eating,” she said.

More recently, in the weeks leading up to Passover, I joined Pollak’s daughter (and Perkel’s granddaughter), Beth, in cooking up a batch of ingberlach in her Brooklyn kitchen. Neither of us had made the dish before, but we had a recipe from the 1981 Women’s Zionist League of South Africa cookbook in hand, and Pollak on speed dial for guidance.

We spent the next hour and a half grating carrots, then marveling at the rich caramel smell and jammy texture they took on while simmering. The finished confection was earthy and sweet, with a chewy bite and spicy kick from the ginger. It was slightly unfamiliar but intriguing — much like the cuisines it comes from.

Ingberlach (Ginger-Carrot Candies)

Slightly adapted from “The New International Goodwill Recipe Book,” published by the Women’s Zionist League of South Africa (1981).

6 cups peeled and grated carrots (from about 2 pounds of carrots)
3 1/2 cups sugar
juice and zest of 1 lemon
juice and zest of 1 orange
2 teaspoons ginger, or more to taste

1) Place the carrots and sugar in a medium saucepan set over medium-high heat.

2) Bring to a boil, then lower heat to medium-low and cook, stirring often, until mixture turns thick and jammy, about 40 minutes.

3) Stir in the lemon and orange zests and juices, and the ginger, and continue cooking, stirring frequently, until mixture turns very thick and all of the liquid has evaporated, approximately 20 more minutes.

4) Mist a baking sheet lightly with water, then spoon the carrot mixture on top; gently smooth with a rubber spatula to a 1/2-inch thickness (if candy is sticking to the spatula, wet it with a little water).

5) Allow the candy to set, uncovered, in the fridge, then cut into rectangle or diamond-shapes. Store in an airtight container at room temperature.

Leah Koenig writes a monthly column on food Contact her at ingredients@forward.com.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • The rose petals have settled, and Andi has made her (Jewish?) choice. We look back on the #Bachelorette finale:
  • "Despite the great pain and sadness surrounding a captured soldier, this should not shape the face of this particular conflict – not in making concessions and not in negotiations, not in sobering assessments of this operation’s achievements or the need to either retreat or move forward." Do you agree?
  • Why genocide is always wrong, period. And the fact that some are talking about it shows just how much damage the war in Gaza has already done.
  • Construction workers found a 75-year-old deli sign behind a closing Harlem bodega earlier this month. Should it be preserved?
  • "The painful irony in Israel’s current dilemma is that it has been here before." Read J.J. Goldberg's latest analysis of the conflict:
  • Law professor Dan Markel waited a shocking 19 minutes for an ambulance as he lay dying after being ambushed in his driveway. Read the stunning 911 transcript as neighbor pleaded for help.
  • Happy birthday to the Boy Who Lived! July 31 marks the day that Harry Potter — and his creator, J.K. Rowling — first entered the world. Harry is a loyal Gryffindorian, a matchless wizard, a native Parseltongue speaker, and…a Jew?
  • "Orwell would side with Israel for building a flourishing democracy, rather than Hamas, which imposed a floundering dictatorship. He would applaud the IDF, which warns civilians before bombing them in a justified war, not Hamas terrorists who cower behind their own civilians, target neighboring civilians, and planned to swarm civilian settlements on the Jewish New Year." Read Gil Troy's response to Daniel May's opinion piece:
  • "My dear Penelope, when you accuse Israel of committing 'genocide,' do you actually know what you are talking about?"
  • What's for #Shabbat dinner? Try Molly Yeh's coconut quinoa with dates and nuts. Recipe here:
  • Can animals suffer from PTSD?
  • Is anti-Zionism the new anti-Semitism?
  • "I thought I was the only Jew on a Harley Davidson, but I was wrong." — Gil Paul, member of the Hillel's Angels. http://jd.fo/g4cjH
  • “This is a dangerous region, even for people who don’t live there and say, merely express the mildest of concern about the humanitarian tragedy of civilians who have nothing to do with the warring factions, only to catch a rash of *** (bleeped) from everyone who went to your bar mitzvah! Statute of limitations! Look, a $50 savings bond does not buy you a lifetime of criticism.”
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.