Nobody Likes Surprises

THE PORTION

By Jeffrey Fiskin

Published May 30, 2003, issue of May 30, 2003.
  • Print
  • Share Share

And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took each of them his censer, and put fire therein, and laid incense thereon, and offered strange fire before the Lord which he had not commanded them.

—Leviticus 10:1

And Nadab and Abihu died before the Lord when they offered strange fire before the Lord in the wilderness of Sinai.

— Numbers 3:4

The dark before dawn. Two young men, Nadab and Abihu, squat in the sand. Nadab fills a small pan with oil. Abihu sets it alight with the flame from a small lamp.

Abihu: You’re sure this is right?

Nadab: Of course. How many times have we watched Uncle Moishe do it? It’s not like it’s that difficult.

Abihu: No, I mean, “Are you sure this is right.” Should we be doing it.

Nadab: What are we doing? Showing a little initiative, is all. Look, what if — heaven forbid — something happened to Papa? Who’s supposed to take over? We are. Am I right, or am I right?

Abihu: Yes, but —

Nadab: So this will simply put everyone’s mind at ease. They’ll know we can handle it.

Nadab sprinkles a finger of gray powder onto the burning oil. Smoke rises. Nadab leans in and inhales deeply.

Nadab: Ah! Yeah, that’s it. Go ahead. Smell.

Abihu: I can’t tell. Incense is incense.

Nadab: And fire is fire. My point exactly. How difficult can it be?

Abihu: But you know Uncle Moishe. He wants everything done just so.

Nadab: Which is how we’ll do it. Two censers. A few sticks of incense. We make the offering. Just the way he does. Just the way Papa would do it. What is your problem?

Abihu: It’s just that nobody told us to do this. And they’re so uptight about this stuff.

Nadab: But He loves sacrifices. Did you see how fire devoured that burnt offering this morning, fat and all? Totally cool.

Abihu: But —

Nadab: And then the people, rolling around and shouting and singing in praise. Tell me you don’t want to see that again.

Abihu: But shouldn’t we ask Papa or Uncle Moishe?

Nadab: And ruin the surprise?

Abihu: I’m not so sure He like surprises.

Nadab: Uncle wasn’t surprised by the Burning Bush, the Pillar of Smoke? Come on, he loves surprises.

Abihu: I didn’t mean Uncle Moishe. I meant Him.

Nadab: Don’t be silly. He can’t be surprised. He knows everything. Besides this is to His greater glory. I don’t see how He can complain about that.

Nadab picks up the two pans of fire and smoke and walks back and forth, head erect, back straight.

Nadab: See? You try it.

Abihu doesn’t take the proffered pans.

Nadab: Maybe Eleazar and Ithamar want to do it.

Reluctantly, Abihu takes the pans. His walk is uncertain, graceless.

Nadab: You look great. Feels good, doesn’t it?

Abihu’s walk becomes a little straighter. His shoulders go back. He grins. He pretends to juggle the censers.

Nadab: That’s the ticket. First imitate, then innovate!

Abihu: I like that.

Nadab: Still, let’s not run it by Papa. Creativity is not his middle name.

Abihu: What should we sacrifice?

Nadab: Lamb.

Abihu: They always do lamb. What about something a little different? Camel, wild ass?

Nadab: One step at a time. We’ll start with lamb.

Abihu: Uh-oh.

Nadab: What? Cold feet again? Why don’t I just go with Eleazar?

Abihu: No. I just thought of something. Uncle Moishe always gets his fire from the altar. This isn’t from the altar.

Nadab: What are you, a fire expert? Fire is fire. Besides, we aren’t allowed up on the altar. That’d really tick them off. As it is written, “The common man that draweth nigh shall be put to death” (Numbers, 3:10). We’ll go with the lamp.

Abihu: But it’s our job. We can go up there.

Nadab: Not until after the consecration.

Abihu: Oh. Right.

Nadab takes a small flask from the folds of his robes. Takes a quick nip. Offers it to Abihu.

Nadab: I’ve got a good feeling about this.

Abihu: Yeah. Me too.

Jeffrey Fiskin is a writer who lives in Hollywood with his wife and children.






Find us on Facebook!
  • What the foolish rabbi of Chelm teaches us about Israel and the Palestinian unity deal:
  • Mazel tov to Idina Menzel on making Variety "Power of Women" cover! http://jd.fo/f3Mms
  • "How much should I expect him and/or ask him to participate? Is it enough to have one parent reciting the prayers and observing the holidays?" What do you think?
  • New York and Montreal have been at odds for far too long. Stop the bagel wars, sign our bagel peace treaty!
  • Really, can you blame them?
  • “How I Stopped Hating Women of the Wall and Started Talking to My Mother.” Will you see it?
  • Taglit-Birthright Israel is redefining who they consider "Jewish" after a 17% drop in registration from 2011-2013. Is the "propaganda tag" keeping young people away?
  • Happy birthday William Shakespeare! Turns out, the Bard knew quite a bit about Jews.
  • Would you get to know racists on a first-name basis if you thought it might help you prevent them from going on rampages, like the recent shooting in Kansas City?
  • "You wouldn’t send someone for a math test without teaching them math." Why is sex ed still so taboo among religious Jews?
  • Russia's playing the "Jew card"...again.
  • "Israel should deal with this discrimination against Americans on its own merits... not simply as a bargaining chip for easy entry to the U.S." Do you agree?
  • For Moroccan Jews, the end of Passover means Mimouna. Terbhou ou Tse'dou! (good luck) How do you celebrate?
  • Calling all Marx Brothers fans!
  • What's it like to run the Palestine International Marathon as a Jew?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.