Eat Kike's Treyf (pron. "Keekay")

There’s something about street food and the word “kike.”

On November 19, 2009 I blogged about San Francisco’s “Kike on a Bike” and now, not to be outdone, Los Angeles has offered us “Kike’s Tacos.”

Though often an antisemitic slur KUOR assures us that, in this case, Kike is pronounced “Keekay” and is a regular abbreviation for Enrique. Plus, by all accounts, the menu offers a mouthwatering selection of pig-oriented treyf so the kosher clientele would be keeping away before they even reached the ambiguous welcome sign.

Although the number of Enriques in America is growing, the starting point is fairly low, with the 1990 census only ranking Enrique 298 out of 1219 new boys names. With relatively few Enriques and a little encouragement to standardize the rendering of the abbreviation as Quique or Keekay, the gentle sensibilities of our compatriots need not be disturbed too much in future.

Hat tip to Dan Polsby.

Your Comments

The Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Forward requires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not and will be deleted. Egregious commenters will be banned from commenting. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and the Forward reserves the right to remove comments for any reason.

Recommend this article

Eat Kike's Treyf (pron. "Keekay")

Thank you!

This article has been sent!