Embed this video
JDOV Talks

0Sarah Benor Talks English, Ladino and Jewish English - JDOV

With the exceptions of Yiddish and Ladino, Jews have tended to pick up the local language after a migration and distinguished themselves through the use of Hebrew words and other unique features, yielding languages like Judeo-Arabic, Judeo-French, and Judeo-Malayalam. American Jews have continued this tradition, using hundreds of Hebrew and Yiddish words and other features that distinguish them from their non-Jewish neighbors and from other Jews. In contrast to some critics’ view of American Jews as the first Diaspora community without a Jewish language, this talk makes the case for “Jewish English,” one of several 21st-century Jewish languages.

JDOV is supported by Pears Foundation

Tagged as:

More Videos

    Your Comments

    The Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Forward requires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not and will be deleted. Egregious commenters will be banned from commenting. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and the Forward reserves the right to remove comments for any reason.

    Recommend this article

    Sarah Benor Talks English, Ladino and Jewish English - JDOV

    Thank you!

    This article has been sent!