from the archives of the yivo institute for jewish research