וועלוול טשערנין
By וועלוול טשערנין
-
Yiddish איך וווין אין ישׂראל אָבער די יורידישע רעפֿאָרם איז ניט מײַן באָבעס דאגהI live in Israel but the judicial reform issue is not what concerns me
כאָטש וועלוול טשערנין איז אַ שטאָלצער „רעכטער“ האַלט ער אַז די איצטיקע קאָאַליציע איז די ערגסטע פֿון די לעצטע צענדליקער יאָרן.
-
Yiddish אין קיִעוו זעצט מען איבער ייִדישע ליטעראַטור אויף אוקראַיִנישIn Kyiv, they’re translating Yiddish literature into Ukrainian
אין פֿאַרגלײַך מיט דעם מחברס פֿריִערדיקע יאַזדעס קיין אוקראַיִנע איז די איצטיקע געווען פּסיכאָלאָגיש אַ סך גרינגער.
-
Yiddish אוקראַיִנע. מלחמה (לידער)Ukraine. War (poems)
די, וואָס האָבן אויפֿגעוועקט פֿאַרשטאָרבענע זיידעס, וועלן קיין זיידעס ניט ווערן.
-
Yiddish איך באַזוך ייִדן סובאָטניקעס אין אוקראַיִנע בעת דער מלחמהVisiting the Jewish Subbotnik sect in Ukraine during the war
כאָטש דער דאָרף דעשקאָוויץ געפֿינט זיך ווײַט פֿון פֿראָנט דערפֿילט מען אומעטום די מלחמה צוליב דער מאָביליזאַציע פֿון די מענער און די אָפֿטע סירענעס.
-
Yiddish ברענען בערעזעסBirch trees on fire
דרײַ לידער געשאַפֿן נאָכן הײַיאָריקן יום־ירושלים
-
Yiddish ווען דער פּאָעט משה בראָדערזאָן איז שאַנטאַזשירט געוואָרן פֿון אונטערוועלטניקעס אין סיבירWhen the poet Moyshe Broderzon was blackmailed by gangsters in Siberia
דער אינצידענט ווערט באַשריבן אין ישׂראל עמיאָטס בוך וועגן דעם סוף פֿון דער ייִדיש־וועלט אין ביראָבידזשאַן, אַ בוך וואָס איז לעצטנס אַרויס אויף רוסיש.
-
Yiddish אהבֿת־חינם (דרײַ לידער)Unconditional love (three poems)
אין אַ ווײַטן קאַנט אַ גרינעם, אויפֿן זאַמד און אויפֿן ים, טוט זיך וואָרצלען אַהבֿת־חינם פֿון אַ לייב און פֿון אַ לאַם.
-
Yiddish האָפֿשטיין (אַ דערציילונג)Hofstein (a short story)
אַ צה׳׳ל־סאָלדאַט פֿאָרט אין סאָוועטן־פֿאַרבאַנד כּדי זיך נוקם צו זײַן אינעם אויספֿאָרשער און תּלין פֿונעם אומשולדיקן ייִדישן שרײַבער, דוד האָפֿשטיין.
Most Popular
- 1
Opinion Don’t be fooled: Palestinian suffering in this war is exactly what Hamas wants
- 2
Opinion ‘If I were injured there, the best thing would be to die’: An ICU doctor’s devastating mission to Gaza
- 3
Culture In Trump’s USA Bible, a reminder of his biggest moments with his ‘favorite book’
- 4
Culture The internet’s Kate Middleton obsession may have revealed an unsavory Jewish secret
In Case You Missed It
-
News Philly Federation furious over Haverford’s ‘COVID in times of genocide’ campus event
-
Opinion Israel’s future depends on a Haredi draft. Can it survive the process of implementing one?
-
Culture The Jewish artist bringing abortion history to America’s museums
-
Yiddish ווידעאָ: ווי האָט זיך אָנגעהויבן די ליטעראַטור אויף ייִדיש?Video: How did Yiddish literature begin?
שמעון נויבערג דערקלערט דעם חילוק צווישן אַלט־ייִדיש און מיטל־ייִדיש און די ביכער, שרײַבערס, לייענערס און דרוקערײַען פֿון יענער תּקופֿה