Adam Nimoy’s relationship with his father, the late Leonard Nimoy, wasn’t always perfect. In honor of Father’s Day, he reflects on the Jewish legacy of fathers and sons, and his upcoming ‘Spock Doc.’