Rukhl Schaechter is the Yiddish editor of the Forward and the producer of the YouTube series, “Yiddish Word of the Day.” She loves cooking, Israeli folk-dancing and talking to her grandchildren.
Rukhl SchaechterYiddish/Forverts Editor
By Rukhl Schaechter
-
Forverts in English This Yiddish song expressing thanks for the harvest is perfect for Thanksgiving
"The Song Of Bread" praises a way of life in which people can eat foods that were produced in their own fields.
-
Forverts in English VIDEO: Hear Yiddish spoken on ‘Sesame Street’
In this clip from a 1974 episode, storekeeper Mr. Hooper surprises Big Bird and the other characters by answering the phone in Yiddish.
-
Forverts in English How my father felt about Halloween
While my mother helped us prepare costumes and sent us out trick-or-treating, my father felt very differently about the holiday.
-
Forverts in English Why The New York Times translated its Hasidic yeshiva investigation into Yiddish
The Gray Lady has likely never published an entire story in the language
-
Forverts in English VIDEO: The powerful ‘Ballad of September 11’ (in Yiddish with English subtitles)
Singer Lucette van den Berg performs the song composed by the late songwriter Beyle Schaechter-Gottesman
-
Forverts in English VIDEO: Roast lemon-garlic chicken for shabbos or anytime! (in Yiddish, with English subtitles)
I love lemon and garlic so here I demonstrate how to make an easy, foolproof roast chicken that uses both ingredients.
-
Forverts in English VIDEO: Preparing Indian lemon rice in Yiddish (with English subtitles)
Gitl Schaechter-Viswanath doesn't just edit Yiddish dictionaries. She's a maven in Indian cooking, too.
-
Forverts in English Don’t just say you’re a secular Jew. To honor our heritage, study it.
Meet four secular Jews who are uniquely knowledgeable in the rich Yiddish cultural legacy, which includes literature, history and yes, religion.
Most Popular
- 1
Culture Hitler is trending on TikTok again — and they’re trying to make him seem like a nice guy
- 2
Fast Forward Trump says Jews would deserve much of the blame if he loses
- 3
Culture You can buy Sukkot gift boxes that say ‘tuchus’ on Amazon
- 4
Fast Forward Sitcom star encourages non-Jews like her to hang mezuzahs on their homes
In Case You Missed It
-
Opinion With killing of Hezbollah’s chief, Israel occupies the inarguable moral high ground
-
Looking Forward An Israeli hip-hop artist remembers a day of hope in Gaza
-
Sports The Jewish Sport Report: How the Chicago White Sox made a bad year even worse for Jewish fans
-
Oct. 7: One Year Later A different closet: Queer Zionists navigate the post-Oct. 7 dating scene
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism