Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Back to Opinion

To Print, or Not To Print?

This week, the Forward reprints an offensive cartoon of Naomi Chazan accompanying a story about attacks on the New Israel Fund, of which she is president.

But we chose not to reproduce any of the Danish cartoons satirizing the prophet Muhammad and offensive to many Muslims — and the subject of a book reviewed by Eddy Portnoy. Why?

After much deliberation, we decided that the drawing of Chazan (by another Jewish organization) said more than words ever could about a development within the Jewish community, here and in Israel. It is our story, and it is happening now. But we saw no similarly compelling reason to reprint the Danish cartoons, first made public years ago, since Portnoy’s book review stands on its own.

This debate is part of an ongoing discussion about whether and how offensive ideas, in word or illustrations, should be displayed by a news organization like the Forward, which is anchored in journalistic independence and a commitment to community dialogue. As always, I welcome your thoughts.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.