Jewish James Bond Author Thinks Idris Elba is ‘Too Street’

Image by Getty Images

By Anne Cohen September 1, 2015

Anthony Horowitz, the British Jewish writer tasked with writing “Trigger Mortis,” the next novel in the James Bond saga, might want to look to his main character for charm lessons.

In an interview with the , Horowitz let it be known that he thinks Idris Elba, a fan favorite in the runoff to cast the next Bond, is “probably a bit too ‘street’” to play 007. Translation? He’s black.

Despite Horowitz’s claims that he wasn’t referring to the actor’s race — “Idris Elba is a terrific actor, but I can think of other black actors who would do it better,” he added in the interview — the Twitterverse was quick to condemn the comment.

“Sorry. What I meant to say was Idris Elba is too” *consults racist euphemism cheat sheet* “urban contemporary to play the new James Bond.”

— Kit Lovelace (@kitlovelace) September 1, 2015

But calling Idris Elba “street” is like saying Harrison Ford is “too Jewish”. https://t.co/NGAk3wyj5V

— Dave Zirin (@EdgeofSports) September 1, 2015

Idris Elba is “a bit too street for Bond,” said the writer of a new Bond book. Just say “black,” it’s easier. http://t.co/MmMujUoigs

— Jamil Smith (@JamilSmith) September 1, 2015

Idris Elba is handsome, urbane, confident. If he’s ‘street’, that street is a gilded cobblestone cul-de-sac in front of a stately mansion

— Caelyn Sandel (@inurashii) September 1, 2015

Ta-Nehisi Coates, columnist for The Atlantic and author of “Between The World and Me,” probably summed it up best when he tweeted that Hororwitz should “Just be honest and say ‘James Bond’s being white is important to me’ and be done with it.”

Just be honest and say “James Bond’s being white is important to me” and be done with it. cc @reetamac http://t.co/TvG9R3SbjT

— Ta-Nehisi Coates (@tanehisicoates) September 1, 2015

Horowitz followed up his casually racist remark with some far more Bond-like behavior (ie. classy) and apologized. Good show, old sport!

I’m really sorry my comments about Idris Elba have caused offence [full statement attached] pic.twitter.com/UD6ouA45Uv

— Anthony Horowitz (@AnthonyHorowitz) September 1, 2015

Looks like Idris Elba can keep that tux on — for now. And just in case you were curious about the actual book, it’s set in 1957, two weeks after “Goldfinger,” and features the return of Pussy Galore.

Anne Cohen was the Forward’s deputy digital media editor. When she’s not looking for the secret Jewish history of Voodoo in New Orleans, or making lists about Ruth Bader Ginsburg, she writes for The Assimilator. She graduated from the Columbia Graduate School of Journalism with an M.S. magazine concentration in 2012.

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

The coming year promises to be filled with more complex and historic developments. We are entering an era where independent, fact-based Jewish journalism will be more important than ever. We need to be ready for whatever 2025 will bring, and with your help, we can be.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO