Boris Schnaiderman, Brazil’s Pioneering Russian Literature Translator, Dies at 99
RIO DE JANEIRO — Brazil’s greatest promoter of Russian literature, Boris Schnaiderman, has died. Schnaiderman died Thursday from pneumonia in Sao Paulo. He was 99. An Ukrainian-born Jew, he was the first person to translate classical Russian literature directly from the Russian language to Portuguese. A translator, writer and essayist, Schnaiderman translated great Russian authors…