Hannah Arendt and Stanley Milgram provided insight into the perils of groupthink that, tragically, are all too relevant in Donald Trump’s America.