Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
זשורנאַל „ייִדישלאַנד“ דרוקט ערשטן קאַפּיטל פֿון אַ נײַעם אַוואַנטור־ראָמאַן‘Yidishland’ magazine prints first chapter of a new adventure novel
אויך אין דעם נומער: אַ ייִדישע איבערזעצונג פֿון לידער פֿון אַן אוקראַיִנישן פּאָעט וואָס איז געפֿאַלן אין שלאַכט קעגן רוסלאַנד.
-
לאָמיר מאָדערניזירן דאָס דאַוונען — צוריק צום מיטל־עלטער!Let’s modernize prayer — back to the Middle Ages
אַ מאָל זענען מחזורים געווען קונסטווערק, וווּ דער טעקסט איז געווען באַגלייט מיט אַ גאַנצער וויזועלער דימענסיע.
-
אַ קאָנצערט פֿון שלום סעקונדאַס לידער וווּ כּמעט אַלע האָבן גערעדט רוסיש A concert of Sholem Secunda’s Yiddish songs where almost everyone spoke Russian
אַ סך ייִדן און אַפֿילו ניט־ייִדן פֿון געוועזענעם סאָוועטן־פֿאַרבאַנד האָבן קינדווײַז געהערט סעקונדאַס לידער
-
Forverts in EnglishMore
Forverts in English ‘The rabbi who was late to Kol Nidre’ (folktale)
The Yom Kippur prayer service is about to begin and all the townspeople are there. But who’s watching the babies?
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
וואָס האָט אַ מאָל פֿאַרזיסט מײַן ראש־השנה? (זכרונות פֿון חסידישן לעבן)What used to sweeten my Rosh Hashanah (memories of Hasidic life)
די עפּל וואָס שפֿרה האָט געריסן פֿון אַ בוים זענען געווען זויער אָבער די מאַמע האָט שוין געוווּסט וואָס צו טאָן מיט זיי.
-
פֿונדאַציע זוכט פּראָיעקטן וואָס פֿאַרשפּרייטן ייִדיש ווי אַ לעבעדיקע שפּראַךFoundation seeks projects that promote Yiddish as a living language
די פֿישמאַן-פֿונדאַציע פֿאַר ייִדישער קולטור איז ספּעציעל אינטערעסירט אין איניציאַטיוון פֿאַר קינדער און יוגנטלעכע
-
פֿרױד אױף העברעיִש און ייִדיש Freud in Hebrew and Yiddish
נעמי סײַדמאַן באַשרײַבט ווי דער גרינדער פֿון פּסיכאָאַנאַליז האָט זיך באַצויגן צו די איבערזעצונגען פֿון זײַנע ביכער
-
איך קוועל אָן פֿון מײַן ייִדיש־סטודענט, דער אַקטיאָר סטיוו סקײַבעלI’m kvelling from my Yiddish student, actor Steve Skybell
נאָך איידער ער האָט געשפּילט טבֿיה אין דער פֿאָלקסבינע האָב איך שוין געוווּסט, אַז ער האָט אַ נאַטירלעכע פֿעיִקייט צו שפּראַך.
-
אַ געניאַלע אויפֿפֿירונג פֿון מיעטשיסלאַװ װײַנבערגס אָפּערע, „דער אידיאָט“ A brilliant production of Mieczysław Weinberg’s opera ‘The Idiot’
דאָס ווערק פֿונעם ייִדישן קאָמפּאָזיטאָר איז באַזירט אויף פֿיאָדאָר דאָסטאָיעװסקיס ראָמאַן מיטן זעלבן נאָמען.
-
אַ מאָלער וואָס פֿאַרגלײַכט נאַציאָנאַליזם מיטן גלותדיקן כאַראַקטער פֿון ייִדישAn artist that compares nationalism to the diasporism of Yiddish
יעווגעני פֿיקס נעמט אויף די ייִדיש־קולטור ווי אַ טיף פּאַציפֿיסטישע.
-
ווער זענען געווען די שרײַבער און לייענער פֿון ליטעראַטור אויף אַלט־ייִדיש?Who were the writers and readers of literature in Old Yiddish?
אין קעלן, דײַטשלאַנד האָט מען אויסגעגראָבן טאָװלען מיט ייִדישע אותיות, װאָס מען האָט אַ פּנים גענוצט זיך צו לערנען שרײַבן.
-
מע דאַרף האָבן אַ ביסעלע מזל!We all need a bit of good luck!
ייִדן האָבן כּלערליי סגולות אַרײַנצוברענגען מזל, ווי למשל דאָס אײַנטונקען שטיקלעך עפּל אין האָניק ראש־השנה
Explore
Most Popular
- 1
Culture Why saying ‘L’shana Tova’ on Rosh Hashanah may not be the correct phrase
Many Jews (and non-Jews) seek advice about the proper grammar and usage of the well-known Rosh Hashanah greeting, 'Shana Tova'
- 2
Culture A Jewish prophet of the 1980s would be horrified to see that we didn’t heed his warnings
Neil Postman's 1984 'Amusing Ourselves to Death' anticipated our image-saturated, post-literate world
- 3
Opinion With killing of Hezbollah’s chief, Israel occupies the inarguable moral high ground
Nothing is black-and-white in the Middle East — except, perhaps, the assassination of Hassan Nasrallah
- 4
Opinion This is the most disorienting Rosh Hashanah in memory
A metastasizing war inspires uncertainty, anxiety and ambivalence
In Case You Missed It
-
Film & TV How Leonard Cohen — and a Yom Kippur prayer — inspired a coming-of-age epic
Philippe Lesage’s ‘Who By Fire’ is about our vulnerability and our doubt
-
Opinion A year after Oct. 7, Israel has the chance to remake its future — for better or worse
This war has been devastating. It's also created a rare opportunity for peace
-
Opinion Campus protests defined the year since Oct. 7. Could they actually change U.S. policy?
The pro-Palestinian student camp captured the popular imagination. Making real change is a different matter
-
Special Report At the kibbutz hit hardest on Oct. 7, a wrenching debate over how to rebuild
Nir Oz survivors, split over where to resettle, are caught between a dysfunctional Israeli government and wary American philanthropists
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
