Yiddish

ווי חסידים זינגען „אַ סוכּהלע” און ווי די פּאָעטעסע ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן זינגט עס

How Hasidim sing “A Sukele” and how Beyle Schaechter Gottesman sings it

יעדער וואַריאַנט פֿונעם ליד האָט אַן אייגענעם טעם און קוקווינקל.

Each variant of the song has its own taste and perspective.

Show English Description

ווידעאָ: קרויט־שטרודל לכּבֿוד סוכּות

VIDEO: Cabbage strudel for Sukkot

אַ באַליבט מאכל פֿון דער אַלטער היים — זעט ווי די טייג ווערט אַזוי דין, ס׳איז ממש דורכזיכטיק.

A favorite of the old country — see how the dough is stretched so thin, you can almost see through it.

Show English Description

דער מינהג אײַנצולאַדן שוין לאַנג טויטע ייִדן אין דער סוכּה

Why we invite long-deceased Jewish figures into our sukkah

די סוכּה רעפּרעזענטירט דאָס טיפֿע קאָסמישע אַחדות – אַפֿילו צווישן לעבעדיקע און טויטע.

The Sukkah represents deep cosmic unity – even between the living and the dead.

Show English Description

אַ מיידל גאַרט נאָכן זיצן אין דער סוכּה מיט די ברידער (זכרונות)

A young girl longs to sit in the sukkah with her brothers (memoirs)

בעלאַ שאַגאַל, די פֿרוי פֿונעם מאָלער מאַרק שאַגאַל, באַשרײַבט ווי איר משפּחה האָט געפּראַוועט סוכּות אינעם שטעטל וויטעבסק.

Bella Chagall, wife of painter Marc Chagall, describes how her family celebrated Sukkos in the shtetl of Vitebsk.

Show English Description

אַ ייִדיש וואָרט אַ טאָג: דער יום־טובֿ סוכּות

Yiddish Word of the Day: The holiday of Sukkot

דער נײַער פֿאָרמאַט פֿון „אַ ייִדיש וואָרט אַ טאָג‟ האָט אונטערקעפּלעך פֿאַר צוקוקער וואָס קענען ניט קיין ענגליש אָדער זענען שווער אויפֿן אויער.

The new format of "Yiddish Word of the Day" includes subtitles to aid non-English speakers and the hard-of-hearing.

Show English Description
Recommend this article

Thank you!

This article has been sent!

Close