ווידעאָ: ווען ייִדיש האָט געקלונגען אין די גאַסן פֿון מעקסיקע VIDEO: When Yiddish rang throughout the streets of Mexico
יעקבֿ פֿינקלמאַן באַשרײַבט אויך זײַן לאַנגיאָריקן פֿאַך — ווי ער האָט צוגעשטעלט וויסן אין טעלעקאָמוניקאַציע איבער דער וועלט

Courtesy of the League for Yiddish
מיט אַ חודש צוריק האָט מען אויף יוטוב אַרויפֿגעשטעלט אַן אינטערוויו מיט יעקבֿ פֿינקלמאַן, אַ נאַטירלעכן ייִדיש־רעדער וואָס איז געבוירן און דערצויגן געוואָרן אין דער שטאָט מעקסיקע אין די 1940ער יאָרן. עס פֿירט דער אינטערוויו אלי בענעדיקט.
אינעם שמועס באַשרײַבט פֿינקלמאַן די סבֿיבֿה אין וועלכן ער איז אויסגעוואַקסן, וווּ ייִדיש איז געווען די שפּראַך פֿון טאָג־טעגלעכן לעבן — אין דער היים, אין שול און אויף דער גאַס. ער באַשרײַבט אויך זײַן לאַנגיאָריקן פֿאַך — ווי ער האָט צוגעשטעלט וויסן אין טעלעקאָמוניקאַציע איבער דער וועלט — און וועגן זײַן עליה קיין ישׂראל, וווּ ער וווינט הײַנט.
דער ווידעאָ איז טייל פֿון אַ סעריע אינטערוויוען אויף ייִדיש פּראָדוצירט פֿון דער „ייִדיש ליגע“.
Hello, fellow Forward reader! I’m Joel Brown, a Forward reader and supporter for more than 15 years, and currently the chair of the board of directors.
I’m an avid Forward reader because it ticks so many of my essential boxes: excellent journalism, Jewish focus and diverse viewpoints. In today’s political climate, what I most appreciate is the Forward’s independence — made possible by the generosity of its membership.
The Forward is committed to bringing you unbiased, nuanced Jewish news. From my position as board chair, I see an exciting future as we expand our position as the definitive independent voice of contemporary American Judaism.
That’s why I’m paying it Forward, by matching $36,000 of reader gifts. It’s an investment in the Forward’s newsroom, to continue telling the American Jewish story with truth and independence.
— Joel Brown, Forward board chair
