Improve your Yiddish comprehension with two easy news briefs. The reports include text and audio. If you don’t know a word, highlight it to get its English translation.
Tidbits
The Latest
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אַקטיאָר דזשעסי אײַזנבערג זאָגט ער וועט אַוועקגעבן אַ נירTidbits: Actor Jesse Eisenberg says he’ll donate a kidney
מיט צען יאָר צוריק האָט ער שוין געקלערט דאָס צו טאָן.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: נײַע אַמעריקאַנער פּאָסטמאַרקע באַערט אלי וויזעלTidbits: New US Postal Service stamp honors Elie Wiesel
וויזעל איז דער 18טער מענטש צו פֿיגורירן אינעם פּאָסטדינסטס רשימה פֿון חשובֿע אַמעריקאַנער פֿיגורן.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: 600־יאָריקע עטיאָפּיש־ייִדישע טעקסטן דיגיטאַליזירט געוואָרןTidbits: 600 year-old Ethiopian Jewish texts now digitized
דער ברייטער עולם וועט אין גיכן האָבן צוטריט צו די טעקסטן, וואָס שליסן אײַן דעם חומש, יהושע, שופֿטים און רות.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: זשורנאַל „טײַם“ באַערט בחור פֿאַרן פּראָטעזשירן חורבן־דערציִונגTidbits: Time Magazine honors young man for promoting Holocaust education
דבֿ פֿאָרמאַן איז אָנערקענט געוואָרן ווי איינער פֿון די 100 גרעסטע בעלי־משפּיע אויף דער אינטערנעץ.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: האָספּיץ־וואָלונטירס פֿונדאַציע שענקט שפּײַזקאַרטלעך צו אָרעמע פּאַציענטןTidbits: Hospice volunteer’s foundation donates grocery gift cards to poor patients
במשך פֿון זיבן יאָר האָט דזשעף לויִס אַוועקגעגעבן צען טויזנט שפּײַזקאַרטלעך.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: ייִדישע באַפֿעלקערונג איבער דער וועלט כּמעט 15 מיליאָן נפֿשותTidbits: Jewish world population is nearly 15 million
96 פּראָצענט פֿון די ייִדן איבער דער וועלט וווינען אין בלויז צען לענדער
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אונגערישע אויסשטעלונג ווײַזט רמזים פֿון הילצערנער שיל פֿון 18טן י״הTidbits: Exhibit displays remnants of 18th century wooden synagogue
אינעם 18טן יאָרהונדערט איז די קהילה אין נאַזנאַ געווען די צווייט גרעסטע אין גאַנץ טראַנסילוואַניע.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: הינטל וואָס איז פֿאַרשוווּנדן דעם 7טן אָקט׳ פֿאַראייניקט מיט זײַן ישׂראלישער משפּחהTidbits: Dog that disappeared on Oct. 7 is back with its Israeli family
אַ צה״ל־סאָלדאַט האָט געפֿונען דאָס הינטל, בילי, אין ראַפֿאַך, דרום־עזה, בערך נײַן מײַל פֿונעם קיבוץ.
Most Popular
- 1
Culture Mamdani’s first statement on antisemitism as mayor-elect got some weird pushback
- 2
Fast Forward Why some Satmar Hasidic leaders endorsed Zohran Mamdani as mayor, stunning many Jewish voters
- 3
News How Mamdani became New York’s next mayor, with Jews divided between fierce opposition and fiery support
- 4
Culture Mamdani quoted Eugene Debs in his victory speech — there’s a long Jewish history there
In Case You Missed It
-
Yiddish World From shtetl to synth: How Yiddish electronica found its rhythm
-
Culture Is ‘Nuremberg’ the Holocaust movie we need right now?
-
Culture How one man’s burial brought Jews and Christians together — and what it still teaches 120 years later
-
Fast Forward Why this congressional candidate is making attacks on AIPAC central to his campaign
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism