Lisa Anchin is illustrating ‘InsideOut,’ the Forward’s series of essays by ‘Hush’ author Judy Brown. The artist describes how she created the striking first image.