When Molly Staub’s family moved to New Jersey, they had no idea that they’d be participating in one of the country’s first and most successful American-Jewish agricultural communities.