Norman Mailer’s feisty appearance at a Town Hall woman’s liberation conference is legendary. But for his daughter, it was a wholly different story.