Rukhl Schaechter and Zach Golden are the staff of the Forverts, the Yiddish Forward.
Forverts Staff
By Forverts Staff
-
Forverts in English Vilna Partisan and Yiddish cultural activist Chayele Palevsky has died
Read this article in Yiddish Chayele Porus Palevsky, a longtime stalwart of New York’s Yiddish cultural scene, who worked tirelessly to preserve the memory of Jewish Vilna, died on September 20, the second day of Rosh Hashanah. Palevsky, one of the very last surviving Jews to have fought among the partisans of Vilna, passed away…
-
Life Legacy Bintel: Should I bring my wife over from Russia if I’m in love with another woman?
The original Bintel Brief column was founded at the Forward in 1906 and ran through the 1980s. Written in Yiddish, letter writers sought advice on heartbreak, poverty, religious quarrels, family disputes, love triangles and more. Legacy Bintel revisits these original Bintel Brief letters. Many appear here in English for the first time. They have been…
-
Life Should I drop out of school to help with my siblings?
The original Bintel Brief column was founded at the Forward in 1906 and ran through the 1980s. Written in Yiddish, letter writers sought advice on heartbreak, poverty, religious quarrels, family disputes, love triangles and more. Legacy Bintel revisits these original Bintel Brief letters. Many appear here in English for the first time. They have been…
-
Life Legacy Bintel: 1922 Montreal sisters quarrel over nothing
The original Bintel Brief column was founded at the Forward in 1906 and ran through the 1980s. Written in Yiddish, letter writers sought advice on heartbreak, poverty, religious quarrels, family disputes, love triangles and more. Legacy Bintel revisits these original Bintel Brief letters. Many appear here in English for the first time. They have been…
-
Forverts in English Zoominar: What makes Yiddish humor so Jewish?
Yiddish comedians and experts on Yiddish comedy spoke with Rukhl Schaechter, editor of the Forverts, about their work during a Zoominar organized by the Forward on Monday. Panelists Hy Wolfe, Michael Wex, Shane Baker, Allen Lewis Rickman and Yelena Shmulenson traded jokes and performed short monologues characteristic of Yiddish humor. Wolfe, longtime Yiddish theater actor…
-
Forverts in English WATCH: Zoominar about Yiddish song today with Lorin Sklamberg and other Yiddish music figures
Read this article in Yiddish. On Monday, June 22nd, Forverts editor Rukhl Schaechter moderated a panel discussion with Yiddish singers Lorin Sklamberg, Daniel Kahn, Sarah Gordon, Michael Alpert and folksong expert Itzik Gottesman on the question, “Why are Yiddish Songs So Popular Now?” Each participant spoke about their perception of Yiddish music today and what…
-
Forverts in English Click here for our interactive Yiddish crossword puzzles
Crossword puzzle fans who know some Yiddish can now do Yiddish puzzles directly on their computer screens and immediately check if their answers are correct as they work on the puzzle.
-
Forverts in English Bob Dylan’s “I Shall Be Released” in Yiddish
In a new video produced by the Forverts, Berlin-based Yiddish singer and songwriter Daniel Kahn performs his own recent Yiddish translation of Bob Dylan’s 1967 song, “I Shall Be Released”. Kahn, lead singer of the band Daniel Kahn and the Painted Bird, previously translated and performed the late Leonard Cohen’s “Hallelujah” in Yiddish, which appeared…
Most Popular
- 1
Fast Forward ‘Rabbi rebellion’: 33 Orthodox rabbis endorse Harris
- 2
Opinion I was a Bernie supporter. This year, I’m voting Trump. Here’s why liberal Jews like me made the switch
- 3
Opinion Here’s why Orthodox Jews are loyal to Trump — even if they don’t love him
- 4
FIRST PERSON As a rabbi, he helped others mourn. So why wouldn’t his daughter say kaddish for him?
In Case You Missed It
-
Opinion Trump’s reelection is a disaster. But it could also save the Middle East
-
News Jewish voters play key role in NY House races, but number of Jewish members of Congress will drop
-
Fast Forward 79% of Jews voted for Kamala Harris, according to largest preliminary exit poll
-
Fast Forward Trump wins, promising to reshape the United States and its relationship with Israel
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism