
Rukhl Schaechter is the Yiddish editor of the Forward and the producer of the YouTube series, “Yiddish Word of the Day.” She loves cooking, Israeli folk-dancing and talking to her grandchildren.

Rukhl Schaechter is the Yiddish editor of the Forward and the producer of the YouTube series, “Yiddish Word of the Day.” She loves cooking, Israeli folk-dancing and talking to her grandchildren.
How do you say “home run” in Yiddish? Just ask the dozens of generation X- and Y-ers who were on the field for a hilke-pilke (softball) game during the annual Yidish-Vokh (Yiddish Week), from August 20 to August 26. Max Kellerman, 30, the boxing analyst and host of ESPN’s “Around the Horn,” took several days…
In 1963, the same year that Beatle-mania was spreading across Europe, three Jewish students in the Polish city of Szczecin (sh’CHE-chin) started a rock band called The Successors. As the Polish youth began tearing at the seams of the restrictive Communist government, they became more and more attracted to the rock and roll songs written…
Jacqueline Gold, a senior reporter for Crain’s New York Business, spends most Saturdays at the Conservative Synagogue Adath Israel of Riverdale in the Bronx, scurrying after her daughters or reading Torah. This spring, however, found her in Iraq, where Crain’s had sent her to cover the reconstruction efforts, particularly the participation of New York organizations,…
Last August, at the annual Yugntruf Youth for Yiddish retreat in Copake, N.Y., a bearded father pitched a softball to his developmentally disabled 8-year-old son, accompanying each toss with Yiddish words of encouragement. A young man with spiky hair approached the child and asked, “Vilst ikh zol dir vayzn?” (Do you want me to show…
100% of profits support our journalism