The Nigun Project: From Our Hiding Places
Graphic by Angelie Zaslavsky
Swaying and Shaking: Jeremiah Lockwood of The Sway Machinery, left, and Alexander Benaim of The Harlem Shakes. Image by Alix Rule
“From Our Hiding Places,” this month’s installment of The Nigun Project, features Alexander Benaim, the singer and songwriter behind the indie rock band The Harlem Shakes. Benaim, a composer and writer, is now working on a solo project, which will draw on the sounds of his family’s Moroccan and Iranian origins. Benaim’s flair for creating a sense of place in his music is on full display in our collaboration.
The once-popular melody on which we based this recording is known by the title “Mi Mitzrayim G’altanu,” which means, more or less, “Who took us from exile out of Egypt.” It is a phrase from the morning prayers, and the nigun, or wordless melody, may have been sung, at one time, with the text.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover. All donations are being matched by the Forward Board - up to $100,000.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
