Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Fast Forward

Pope’s Book With Rabbi To Get English Translation

A book by newly installed Roman Catholic Pope Francis will be translated into English for the first time, publisher Image Books said on Tuesday.

?On Heaven and Earth: Pope Francis on Faith, Family and the Church in the 21st Century,? which was first published in Spanish in 2010, will be released in the United States and Canada on May 7, Image Books said.

The new pope, formerly Cardinal Jorge Bergoglio of Argentina, co-wrote the book with Rabbi Abraham Skorka, rector of the Latin American Rabbinical Seminary in Buenos Aires, as a series of conversations.

Their exchanges cover topics such as God, atheism, abortion, the Holocaust, same-sex marriage, fundamentalism and globalization among other topics, the publisher said.

The book is billed as offering Francis? views on his efforts to strengthen relations between faiths.

Francis, who took his name after Saint Francis of Assisi, was elected the leader of the world?s 1.2 billion Roman Catholics on March 13.

He has received high marks from U.S. Catholics and the American public, according to a Reuters/Ipsos poll released on Tuesday, but many respondents said they knew little about him .

Francis has published 11 books in his native Spanish.

The Spanish-language version of the book, entitled ?Sobre el Cielo y la Terra,? will also be published by Vintage Espanol in the United States and Canada.

Image Books and Vintage Espanol are imprints of Random House Inc, which is owned by Germany?s Bertelsmann.

The Forward is free to read, but it isn’t free to produce

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. We’ve started our Passover Fundraising Drive, and we need 1,800 readers like you to step up to support the Forward by April 21. Members of the Forward board are even matching the first 1,000 gifts, up to $70,000.

This is a great time to support independent Jewish journalism, because every dollar goes twice as far.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

2X match on all Passover gifts!

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines.
You must comply with the following:

  • Credit the Forward
  • Retain our pixel
  • Preserve our canonical link in Google search
  • Add a noindex tag in Google search

See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.