Skip To Content
Forverts in English

Online Yiddish theater workshop and Yiddish courses at a low price

In the theater workshop, students will act out the Yiddish translation of Arthur Miller’s “Death of a Salesman.”

An online Yiddish theater workshop, as well as Yiddish courses on all levels, is starting on the week of January 15, sponsored by the venerable Toronto UJA Committee for Yiddish. Each course is $160.

In the Yiddish theater workshop, which will run on Tuesday evenings from 7:00 pm to 8:30 pm EST, students will act out the roles of the Yiddish translation of Arthur Miller’s “Death of a Salesman”. A production of the play, translated years before by the late Yiddish actors Joseph Bulov and Luba Kadison, was sponsored by the New Yiddish Rep in New York City in 2015 to high acclaim, with Avi Hoffman playing the lead role, Willie Loman. Scripts in the workshop will be available in both transliteration and in Yiddish, and no previous Yiddish or performance experience is required. The workshop will be facilitated by award-winning performer, director, and playwright, David Gale.

The Committee for Yiddish is also running Yiddish language courses for beginners on three levels: A beginners class for people who have no Yiddish knowledge; Beginner-Plus for those who want to develop basic conversational skills, grammar and facility with the alef-beys, and an intermediate class. All courses will be taught by Ruth Gerlock.

There will also be an advanced Yiddish language course, conducted entirely in Yiddish, focused on advanced reading, writing, grammar, and conversation. The foundation of the course will be reading and discussing short stories by a selection of Israeli Yiddish authors. Students will use the texts as jumping-off points to explore higher-level grammatical topics and discuss historical, cultural, and linguistic points of interest. Sharon Power is the instructor.

To learn the schedule for these and other classes and to register, click here.



Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.