Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe
Breaking News

Israeli Paper Stands by 9/11 Plane Cartoon

Israel’s Haaretz newspaper has strongly backed a cartoonist who sparked a storm of controversy by depicting Prime Minister Benjamin Netanyahu as a 9/11 terrorist flying toward the World Trade Center.

Editor-in-chief Aluf Benn said critics were “misreading” the comic by senior cartoonist Amos Biderman — and pointedly refused to apologize or retract the explosive work.

“Needless to say, Haaretz deeply honors and respects the memory of American and other victims of the September 11, 2001 terrorist attacks on New York and Washington,” Benn wrote in the signed editorial. “We regret any misreading of Biderman׳s image as disrespectful to those who perished or to survivors of this horrible crime.”

Benn repeated Biderman’s claim that the cartoon was exclusively concocted as a provocative way of criticizing Netanyahu, who he believes has severely damaged Israel’s friendship with the U.S.

It didn’t explain why Biderman used imagery of the terror attack on New York, which has no apparent connection to the current diplomatic spat betweeen Washington and Jerusalem.

Benn also said the paper had no intention of stoking anti-Semitic conspiracy theories about the 9/11 attacks, even though it depicts a prominent Jewish leader in the pilot’s seat of a hijacked plane.

“Haaretz has never given any stage to these defamatory libels, which were in no way on the mind of the cartoonist or the newspaper’s editors,” Benn wrote.

Engage

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.