Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
The Schmooze

Why I Put a Map in ‘The Bronfman Haggadah’

Earlier this week, artist Jan Aronson wrote about how she became an illustrator and her illustrations for “The Bronfman Haggadah.” Her blog posts are featured on The Arty Semite courtesy of the Jewish Book Council and My Jewish Learning’s Author Blog Series. For more information on the series, please visit:

Many people have asked why I included a biblical map in “The Bronfman Haggadah.” Well, for starters, I love maps and I guess I assume that other people love them as well.

As a kid, I spent a lot of time poring over maps. Growing up in New Orleans, maps helped me figure out where I was in relation to the world. I wanted to know, for instance, where I was in relation to Europe. Where was Paris?

I also loved the colors of maps, as maps are very beautiful. Indeed, I think they are beautiful for a reason: so that we may enjoy and admire them as we investigate the world and place ourselves within a certain universe.

For that reason, I thought it would be useful and important to be able to turn to a page in the Haggadah and see the part of the world that we’re talking about. I also realized that I’d never seen a map in a Haggadah—and I have looked at countless illustrated Haggadot. And so, I decided that a map would indeed be a very interesting, unique, and informative detail.

This led to many days of research about biblical geography, and that’s when things got complicated. There’s an open-endedness about our story and it is nearly impossible to pinpoint specifics. It turns out that there are five possible sites for Mount Sinai, and there are at least three possible routes taken by the Jews—there were established trade routes, important cities flourishing, and various tribes settled among the land.

I know that I am not alone in loving maps, so I hope that including one in “The Bronfman Haggadah” will not only entertain and inform readers, but also open their eyes to a new aspect of the Passover story.


Visit Jan Aronson’s official website here.


The Jewish Book Council is a not-for-profit organization devoted to the reading, writing and publishing of Jewish literature. For more Jewish literary blog posts, reviews of Jewish books and book club resources, and to learn about awards and conferences, please visit www.jewishbookcouncil.org.

MyJewishLearning.com is the leading transdenominational website of Jewish information and education. Visit My Jewish Learning for thousands of articles on Judaism, Jewish holidays, Jewish history and more.

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse..

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.