ווידעאָ: ווי איך בין געוואָרן אַן עספּעראַנטיסט אין וואַרשע פֿאַר דער מלחמהVIDEO: How I became a fan of Esperanto in Warsaw before the war
שׂימחה בורשטין ז״ל דערציילט וועגן די לערער פֿון זײַן בונדישער שול אין וואַרשע, צווישן זיי — חיים קאַזשדאַן און קאַדיע מאָלאָדאָווסקי.

Graphic by Angelie Zaslavsky
אין דעם ווידעאָ זעט מען ווי שׂמחה בורשטין ז״ל, אַ וואַרשעווער ייִד, און זײַן פֿרוי עלקע ז״ל, אַ ביאַליסטאָקערין, דערציילן וועגן זייער יוגנט פֿאַר דער מלחמה. דאָס פּאָרפֿאָלק האָט יאָרן לאַנג געוווינט אין מעלבורן און זענען געווען אַקטיווע מיטגלידער פֿון דער ייִדישער קהילה דאָרט.
שׂימחה בורשטין, וואָס האָט זיך געלערנט אין אַ בונדישער שול אין וואַרשע, דערציילט ווי אַזוי ער איז דעמאָלט געוואָרן אַן אָנהענגער פֿון עספּעראַנטאָ; ווער עס זענען געווען זײַנע לערער (צווישן זיי — דער באַקאַנטער פּעדאַגאָג חיים קאַזשדאַן און די פּאָעטעסע קאַדיע מאָלאָדאָווסקי) און פֿאַר וואָס מע האָט אַרײַנגעבראַכט דווקא ווילנער לערער אין דער וואַרשעווער שול.
דער ווידעאָ איז אַ טייל פֿונעם ריזיקן ווידעאָ־אַרכיוו פֿון ייִדיש־רעדער געבוירענע פֿאַר דער מלחמה אין מיזרח־אייראָפּע, צונויפֿגעשטעלט פֿון דוד כּץ.
Why I became the Forward’s editor-in-chief
You are surely a friend of the Forward if you’re reading this. And so it’s with excitement and awe — of all that the Forward is, was, and will be — that I introduce myself to you as the Forward’s newest editor-in-chief.
And what a time to step into the leadership of this storied Jewish institution! For 129 years, the Forward has shaped and told the American Jewish story. I’m stepping in at an intense time for Jews the world over. We urgently need the Forward’s courageous, unflinching journalism — not only as a source of reliable information, but to provide inspiration, healing and hope.
, editor-in-chief