ווידעאָ: אַ ל״ג-בעומר באַגריסונג פֿונעם ליובאַוויטשער רבין אין 1984VIDEO: A Lag BaOmer greeting from the Lubavitcher Rebbe in 1984

אין יענעם יאָר איז זײַן דרשה געווען געצילעוועט אויף די קינדער און זייערע משפּחות.

Photo by Wikimedia Commons

פֿון שׂרה־רחל שעכטער May 15, 2025

ווען דער ליובאַוויטשער רבי מנחם־מענדל שניאורסאָהן האָט נאָך געלעבט פֿלעג מען בײַ חב״ד יעדעס יאָר דורכפֿירן אַ גרויסן פּאַראַד אין ברוקלין לכּבֿוד ל״ג בעומר. אויפֿן פּאַראַד האָט מען געשפּילט הילכיקע מוזיק, דורכגעפֿירט כּמו־מיליטערישע צערעמאָניעס און קינדער האָבן געזאָגט תּהילים אויף אַ קול.

בעת דעם פּאַראַד האָט דער רבי יעדעס יאָר אויך באַגריסט דעם עולם אויף ייִדיש. אין דעם ווײַטערדיקן ווידעאָ פֿונעם פּאַראַד אין 1984 איז די דרשה פֿונעם ליובאַוויטשער רבין געווען געצילעוועט אויף די קינדער און זייערע משפּחות.

צוויי אינטערעסאַנטע זאַכן קען מען באַמערקן אין זײַנע ווערטער. ערשטנס, ווען ער רעדט וועגן די קינדער, דערמאָנט ער סײַ די ייִנגעלעך סײַ די מיידעלעך. בײַ ס׳רובֿ חרדישע עדות מײַדט מען אויס צו דערמאָנען די מיידלעך, צוליב צניעות. דערצו וועט איר באַמערקן אינעם ווידעאָ אַז יענץ יאָר האָט מען אויסגעקליבן אַ מיידל צו זאָגן דאָס קאַפּיטל תּהילים פֿאַרן עולם.

צווייטנס, גיט דער רבי אָנצוהערן וועגן דער פֿאַרשידנאַרטיקייט (אָדער ווי מע זאָגט בלע״ז: diversity) פֿון דער ליובאַוויטשער קהילה. במשך פֿון די 1980ער האָט די חב״ד־באַוועגונג צוגעצויגן אַ סך מער בעלי־תּשובֿה ווי פֿריִער. ס׳קען זײַן אַז טאַקע דערפֿאַר האָט דער רבי געוואָלט באַטאָנען, אַז זייער בײַטראָג צו דער קהילה איז פּונקט אַזוי חשובֿ ווי דער בײַטראָג פֿון די אײַנגעפֿונדעוועטע ליובאַוויטשער משפּחות.

אין זײַן באַגריסונג בײַ דער ל״ג־בעומר־פֿײַערונג, זאָגט דער רבי אַזוי: „דאָס אַליין וואָס קינדער האָבן זיך אַלע צוזאַמענגעקליבן אין אַ גרויסן מספּר, אין אַ גרויסער צאָל, אף־על־פּי וואָס זיי שטאַמען דאָך פֿון פֿאַרשידענע הײַזער און פֿון פֿאַרשידענע עלטערן… זיי האָבן פֿאַרשידענע דעות, פֿאַרשידענע וועלט־אַנשאָונגען, פֿאַרשידענע דרכים, דעם חינוך פֿון די קינדער… פֿון דעסט וועגן, קלײַבט מען זיך אַלע צוזאַמען און מע זיצט אַלע צוזאַמען מיט כּבֿוד זה לזה.“

אָט קענט איר זען אַ חלק פֿונעם רבינס דרשה און עטלעכע הויכפּונקטן פֿונעם פּאַראַד:

צו הערן די גאַנצע ל״ג בעומר־דרשה אויף ייִדיש, גיט אַ קוועטש דאָ.

Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation

Dive In

Explore

ווידעאָ: אַ ל״ג-בעומר באַגריסונג פֿונעם ליובאַוויטשער רבין אין 1984VIDEO: A Lag BaOmer greeting from the Lubavitcher Rebbe in 1984

אין יענעם יאָר איז זײַן דרשה געווען געצילעוועט אויף די קינדער און זייערע משפּחות.

Dive In

אַ קורס וועגן די ייִדישע דיאַלעקטן אינעם אַלטן ייִשובֿA course about the Yiddish dialects of the ‘Old Yishuv’

װי האָבן ייִדישע ליטעראַטן באַטראַכט איבערזעצונגען פֿון וועלט־ליטעראַטור אויף ייִדיש?How did Yiddish literary figures perceive the translating of world literature into Yiddish?

ווירטועלער רעפֿעראַט אויף ייִדיש וועט פֿאָקוסירן אויף חיים גראַדעס פּאָעזיעOnline talk in Yiddish will focus on Chaim Grade’s poetry

אוידיאָ: „מילכיקס“ — שלום־עליכמס אַ דערציילונג לכּבֿוד שבֿועותAudio: ’Dairy delicacies’ — a Shavuos story by Sholem Aleichem

Most Popular

In Case You Missed It

CAMERA, pro-Israel media watchdog, fires longtime CEO, spurring public acrimony

אַ קורס וועגן די ייִדישע דיאַלעקטן אינעם אַלטן ייִשובֿA course about the Yiddish dialects of the ‘Old Yishuv’

Don’t be grateful two hostages’ bodies were recovered. Be furious

Persecuted by the KGB, a Jewish master soared to new heights in the West

ווידעאָ: אַ ל״ג-בעומר באַגריסונג פֿונעם ליובאַוויטשער רבין אין 1984VIDEO: A Lag BaOmer greeting from the Lubavitcher Rebbe in 1984

אין יענעם יאָר איז זײַן דרשה געווען געצילעוועט אויף די קינדער און זייערע משפּחות.

Yiddish Brief

Dive In

אַ קורס וועגן די ייִדישע דיאַלעקטן אינעם אַלטן ייִשובֿA course about the Yiddish dialects of the ‘Old Yishuv’

װי האָבן ייִדישע ליטעראַטן באַטראַכט איבערזעצונגען פֿון וועלט־ליטעראַטור אויף ייִדיש?How did Yiddish literary figures perceive the translating of world literature into Yiddish?

ווירטועלער רעפֿעראַט אויף ייִדיש וועט פֿאָקוסירן אויף חיים גראַדעס פּאָעזיעOnline talk in Yiddish will focus on Chaim Grade’s poetry

אוידיאָ: „מילכיקס“ — שלום־עליכמס אַ דערציילונג לכּבֿוד שבֿועותAudio: ’Dairy delicacies’ — a Shavuos story by Sholem Aleichem

Most Popular

Israel is becoming a pariah state. Here’s what American Jews must do.

Ye debuts ‘Heil Hitler’ music video that includes a sample of a Hitler speech

On the northwest side of Chicago, my old Jewish neighborhood may soon live on in infamy

The two things I fear most after the horrifying attack on Jews in Boulder

In Case You Missed It

CAMERA, pro-Israel media watchdog, fires longtime CEO, spurring public acrimony

אַ קורס וועגן די ייִדישע דיאַלעקטן אינעם אַלטן ייִשובֿA course about the Yiddish dialects of the ‘Old Yishuv’

Don’t be grateful two hostages’ bodies were recovered. Be furious

Persecuted by the KGB, a Jewish master soared to new heights in the West

Shop the Forward Store

Republish This Story

VIDEO: A Lag BaOmer greeting from the Lubavitcher Rebbe in 1984