Jewish Author's Estate Accuses Harry Potter's Rowling of Plagiarism

By Dan Goldberg (JTA)

Published February 26, 2010.
  • Print
  • Share Share

It could be the script for a best-selling novel or a blockbuster film.

Instead it’s the real story of the estate of a bankrupt Jewish author who died in London more than a decade ago and now is now at the center of a “billion-dollar” copyright case against J.K. Rowling, the multimillionaire author of “Harry Potter” fame.

Adrian Jacobs, an art collector, lawyer and accountant who made millions on the stock market before going bust, wrote a children’s book in 1987 titled “The Adventures of Willy the Wizard: No. 1 Livid Land.”

Lawyers for his estate on Feb. 17 added Rowling’s name to a lawsuit it filed in the High Court of England last June – some 12 years after Jacobs died penniless in Nightingale House, a home for elderly Jews in south London.

The suit claims that Rowling plagiarized ideas for her fourth book, the best-selling “Harry Potter and the Goblet of Fire” (2000), from “Willy the Wizard No. 1.”

Rowling, who is worth nearly $770 million, according to the Sunday Times of London’s 2009 rich list, vehemently denies the allegations, blasting them as “unfounded” and “absurd.”

In a statement, she said her legal team will apply immediately to have the case dismissed because it is without merit.

Max Markson, the colorful Australia-based publicist representing the Jacobs estate, says the estate took the case to the High Court because Rowling’s British publisher, Bloomsbury, has repeatedly rebuffed the allegations. Lawyers acting for Jacobs’ son, Jonathan, who lives in the United States, first approached Bloomsbury in 2004 alleging that Rowling had pilfered ideas from Jacobs.

“It has the same plot line. Everything that’s in ‘Willy the Wizard’ is in ‘The Goblet of Fire,’ ” Markson said.

“If you look at ‘Willy the Wizard’ there’s so many similarities – if a kid has never heard of Willy and reads it, he’d say that’s in Harry Potter and that’s in Harry Potter – but it was published 10 years before it.”

The British-born Markson was a student at Carmel College, a Jewish boarding school near London, between 1966 and 1972 before moving to Australia and earning great wealth representing celebrities.

He has brought Down Under the likes of George H.W. Bush, Bill Clinton, Al Gore and Nelson Mandela, among many others.

Markson said his older brother, David, who also had written a book, was “very, very close” to Jacobs and had introduced him to his literary agent at the time, Christopher Little, who now acts for Rowling.

“In 2003 the connection was made that Christopher Little, Adrian’s agent, was now J.K. Rowling’s agen,t and that’s when we started looking into it more,” Max Markson said.

Little reportedly denies that it represented Jacobs.

Independent publishers Backman and Turner printed 5,000 copies of the 36-page “Willy the Wizard” book in October 1987, according to the book’s Web site.

Markson says the case is “probably the biggest ever as far as copyright cases go.”

He said that Jonathan Rayner James, who in 2007 represented two authors claiming that Dan Brown had infringed on their copyright in his blockbuster book “The Da Vinci Code,” has been hired as the lead counsel representing the Jacobs estate.

Markson hopes to travel to London in May to witness the court proceedings.

He says the case has “enormous substance to it.”

“If they win the case against Bloomsbury, it rolls around the world,” he said. “Anything with Harry Potter – films, games – it becomes a domino effect.

“It’s a billion-dollar case, the books are an enormous franchise, it’s in the High Court of England. It doesn’t get much bigger than that.”

Find us on Facebook!
  • Wanted: Met Council CEO.
  • “Look, on the one hand, I understand him,” says Rivka Ben-Pazi, a niece of Elchanan Hameiri, the boy that Henk Zanoli saved. “He had a family tragedy.” But on the other hand, she said, “I think he was wrong.” What do you think?
  • How about a side of Hitler with your spaghetti?
  • Why "Be fruitful and multiply" isn't as simple as it seems:
  • William Schabas may be the least of Israel's problems.
  • You've heard of the #IceBucketChallenge, but Forward publisher Sam Norich has something better: a #SoupBucketChallenge (complete with matzo balls!) Jon Stewart, Sarah Silverman & David Remnick, you have 24 hours!
  • Did Hamas just take credit for kidnapping the three Israeli teens?
  • "We know what it means to be in the headlines. We know what it feels like when the world sits idly by and watches the news from the luxury of their living room couches. We know the pain of silence. We know the agony of inaction."
  • When YA romance becomes "Hasidsploitation":
  • "I am wrapping up the summer with a beach vacation with my non-Jewish in-laws. They’re good people and real leftists who try to live the values they preach. This was a quality I admired, until the latest war in Gaza. Now they are adamant that American Jews need to take more responsibility for the deaths in Gaza. They are educated people who understand the political complexity, but I don’t think they get the emotional complexity of being an American Jew who is capable of criticizing Israel but still feels a deep connection to it. How can I get this across to them?"
  • “'I made a new friend,' my son told his grandfather later that day. 'I don’t know her name, but she was very nice. We met on the bus.' Welcome to Israel."
  • A Jewish female sword swallower. It's as cool as it sounds (and looks)!
  • Why did David Menachem Gordon join the IDF? In his own words: "The Israel Defense Forces is an army that fights for her nation’s survival and the absence of its warriors equals destruction from numerous regional foes. America is not quite under the threat of total annihilation… Simply put, I felt I was needed more in Israel than in the United States."
  • Leonard Fein's most enduring legacy may be his rejection of dualism: the idea that Jews must choose between assertiveness and compassion, between tribalism and universalism. Steven M. Cohen remembers a great Jewish progressive:
  • BREAKING: Missing lone soldier David Menachem Gordon has been found dead in central Israel. The Ohio native was 21 years old.

Would you like to receive updates about new stories?

We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.