איציק גאָטעסמאַן
By איציק גאָטעסמאַן
-
Yiddish פֿינעף פֿאַקטן וועגן פּסח אין שטעטל וואָס איר ווייסט אפֿשר נישט Five facts about Passover in the shtetl that you may not know
דאָס רייכערן פּאַפּיראָסן יום־טובֿ האָט צונויפֿגעבראַכט מענטשן
-
Yiddish חסידישע מעשׂיות אין אַ נײַ-אַלטן לבֿושOld Hasidic stories with a new twist
דער שרײַבער ברוך האַגער איז צווישן די זעלטענע שרײַבער, וואָס גיבן זיך אָפּ מיט דער שפּראַך פֿון דער חסידישער מעשׂה אויף ייִדיש.
-
Yiddish דער אתרוג ווי אַ סגולה צו האָבן קינדער — און נאָך סוכּות־טראַדיציעסThe etrog as a charm to bear children, and other Sukkot traditions
ייִדן האָבן באַשיט די ערד פֿון דער סוכּה מיט פֿײַנעם געלן זאַמד
-
Yiddish די באַליבטסטע ייִדישע פֿאָלקס־מעשׂה איז יענע וועגן אַ באָבע מיט די אייניקלעךThe most popular Yiddish folktale is one about a bubbe and her grandchildren
די מעשׂה פֿיגורירט אין אַ סך שפּראַכן אָבער ס׳איז אינטערעסאַנט, וואָס בלויז אינעם ייִדישן נוסח שטייט בײַם סוף ווי מע רייניקט די קינדער.
-
Yiddish לזכּרון דן בן־עמוס, וואָס האָט אויפֿגעלעבט דאָס געביט פֿון ייִדישן פֿאָלקלאָר Recalling Dan Ben Amos, who breathed new life into the study of Jewish folklore
דער ישׂראלדיקער פֿאָלקלאָריסט האָט אָנגעזאַמלט טויזנטער אַשכּנזישע, ספֿרדישע און אַראַביש־ייִדישע פֿאָלקס־מעשׂיות
-
Yiddish „אין אַמעריקע װעלן די סוכּות־טראַדיציעס אונטערגיין‟“The Sukkot Traditions Will Disappear in America”
אינעם ליד „אין סוכּה“, בעט דער פּאָעט קלמן רייזען בײַם אייבערשטן אַז די גוייִשע ייִנגלעך זאָלן חלילה נישט איבערקערן זײַן סוכּהלע
-
Yiddish דאָס שלאָגן כּפּרות: אַן „אומבאַקוועמער“ יום־כּיפּור־מינהגThe uncomfortable Yom Kippur ritual of ‘shlogn kapores’
דאָס גלייבן אינעם שׂטן און זײַנע מיטהעלפֿער, ווי אויך דער פּחד פֿאַר שדים, האָט אָפֿט געשפּילט אַ ראָלע אין דער אַנטוויקלונג פֿון ייִדישע מינהגים.
-
Yiddish פֿאַר וואָס חדר־ייִנגלעך האָבן תּישעה־באָבֿ געוואָרפֿן שטעכלדיקע בערעלעך Why Jewish boys in the shtetl threw prickly burdock burrs on Tisha B’Av
צווישן די אַנדערע מנהגים אין דעם טרויערטאָג: דאָס טראָגן צעריסענע קליידער און דאָס אַרײַנלייגן קנאָבל אין קעשענע ווען מע גייט אויפֿן בית־הקבֿרות
Most Popular
- 1
Culture Inside the ancient Christian theology driving modern antisemitism
- 2
Holy Ground The promised land is… Oklahoma? Inside Tulsa’s campaign to court young Jews
- 3
Fast Forward CA Gov. Newsom says he regrets apartheid comment, ‘reveres’ Israel in new interview
- 4
Opinion The moral degradation of Israel’s far-right is even worse than you think
In Case You Missed It
-
Fast Forward Canadian progressive party picks Jewish anti-Zionist politician as its leader
-
Fast Forward Netanyahu orders Church of the Holy Sepulchre open after Palm Sunday closure flares tensions
-
Art While sculpting Jesus, this Jewish artist wrestled with his demons
-
Fast Forward Most American Jews disapprove of US military action against Iran, new poll shows
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism