Yoel Matveyev
By Yoel Matveyev
-
Culture Google Translate for Yiddish? It Ain’t Worth Bupkis.
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Several years ago I wrote an article for the Forverts describing the bizarre phenomenon by which a Google search for the innocent Yiddish word “meydlekh” (girls) yielded results for pornographic websites, listings for Canadian escorts and so forth. Were pornographic websites actually advertising in Yiddish? No, it…
-
Art On His 125th Birthday, Solomon Yudovin’s Art Instructs On The Importance Of Jewish Identity
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. In honor of the 125th birthday of Russian-Jewish artist Solomon Yudovin, a modest yet captivating exhibit at Russia’s St. Petersburg Jewish Community Center highlights some of his best work, including historical photographs, drawings and book illustrations. Of particular interest: A number of his watercolors from the 1930s,…
Explore
Most Popular
- 1
Culture Charlie Kirk kept a ‘Jewish Sabbath.’ What did he mean by that?
- 2
Antisemitism Decoded Israel is being blamed for Charlie Kirk’s death. Here’s what that conspiracy theory says about the far right’s divide
- 3
News Who was Horst Wessel, and why are people comparing Charlie Kirk to him?
- 4
Fast Forward ‘Murdered for speaking truth’: Netanyahu and US Jewish leaders mourn Charlie Kirk
In Case You Missed It
-
Fast Forward Banners, tacks and crashes: Protests lead pro cycling team to remove ‘Israel’ from its jerseys
-
Opinion Netanyahu’s pitch for Israel as ‘super-Sparta’ is a dystopian death wish
-
Yiddish פֿישמאַן־פֿונדאַציע זוכט פּראָיעקטן וואָס שטאַרקן ייִדישFishman Foundation seeking projects that bolster Yiddish
די פּרעפֿערענץ איז פֿאַר איניציאַטיוון וואָס מוטיקן קינדער און יוגנטלעכע צו רעדן ייִדיש
-
Fast Forward ‘I will not be silenced’: Josh Shapiro invokes assassination attempt in address on rising hate violence
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
