Yoel Matveyev
By Yoel Matveyev
-
Culture Google Translate for Yiddish? It Ain’t Worth Bupkis.
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Several years ago I wrote an article for the Forverts describing the bizarre phenomenon by which a Google search for the innocent Yiddish word “meydlekh” (girls) yielded results for pornographic websites, listings for Canadian escorts and so forth. Were pornographic websites actually advertising in Yiddish? No, it…
-
Art On His 125th Birthday, Solomon Yudovin’s Art Instructs On The Importance Of Jewish Identity
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. In honor of the 125th birthday of Russian-Jewish artist Solomon Yudovin, a modest yet captivating exhibit at Russia’s St. Petersburg Jewish Community Center highlights some of his best work, including historical photographs, drawings and book illustrations. Of particular interest: A number of his watercolors from the 1930s,…
Explore
Most Popular
- 1
Culture On the northwest side of Chicago, my old Jewish neighborhood may soon live on in infamy
- 2
Opinion Pete Hegseth is targeting a Jewish American hero — who’s next?
- 3
Fast Forward Ye debuts ‘Heil Hitler’ music video that includes a sample of a Hitler speech
- 4
Opinion The two things I fear most after the horrifying attack on Jews in Boulder
In Case You Missed It
-
Fast Forward FBI, DHS issue warning of ‘elevated threat’ to Jewish and Israeli communities
-
Culture Pittsburgh Transit has a new pickle-themed ‘rider etiquette’ campaign. Is it Jewish?
-
Yiddish World My mother’s wig making salon in the 1920s
-
Fast Forward World Zionist Congress election results: Surge in US turnout, Reform slate wins most support
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
