Yoel Matveyev
By Yoel Matveyev
-
Culture Google Translate for Yiddish? It Ain’t Worth Bupkis.
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Several years ago I wrote an article for the Forverts describing the bizarre phenomenon by which a Google search for the innocent Yiddish word “meydlekh” (girls) yielded results for pornographic websites, listings for Canadian escorts and so forth. Were pornographic websites actually advertising in Yiddish? No, it…
-
Art On His 125th Birthday, Solomon Yudovin’s Art Instructs On The Importance Of Jewish Identity
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. In honor of the 125th birthday of Russian-Jewish artist Solomon Yudovin, a modest yet captivating exhibit at Russia’s St. Petersburg Jewish Community Center highlights some of his best work, including historical photographs, drawings and book illustrations. Of particular interest: A number of his watercolors from the 1930s,…
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward Chabad on high alert after false Tucker Carlson and Candace Owens war claims
- 2
Opinion Marco Rubio invoked a medieval antisemitic trope in justifying war with Iran
- 3
Culture How an Amish Mennonite school in Arkansas went viral with a song by an Orthodox Jew
- 4
Opinion The real reason for the US war with Iran may have nothing to do with Israel
In Case You Missed It
-
Culture For the ‘Jazz Rabbi’ of Connecticut, music and Judaism are both about tradition and improvisation
-
Fast Forward Nick Fuentes apologized for assaulting a Jewish woman. This is her story.
-
Fast Forward 2 more Toronto-area synagogues hit with gunfire on Shabbat, raising alarm among local Jews
-
Fast Forward 68% of American Jews support the US-Israel war against Iran, survey finds
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
