Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Culture

Jessica Cohen, David Grossman’s Translator, To Donate Man Booker Winnings To Israeli Human Rights Group

Jessica Cohen, Israeli novelist David Grossman’s longtime translator, will donate half of her share of the pair’s Man Booker International Prize winnings to the Israeli human rights group B’Tselem.

Jessica Cohen appears at the awarding of the 2017 Man Booker International Prize. Image by Tim P. Whitby/Getty Images

B’Tselem, which operates in the West Bank, states its primary mission as being “to change Israeli policy in the Occupied Territories and ensure that its government, which rules the Occupied Territories, protects the human rights of residents there and complies with its obligations under international law.”

After accepting her award, Cohen took a moment to speak about Israel.

“To me, the Man Booker International Prize is about recognizing works that break down walls and barriers,” she said, “the fight against dehumanizing other people, or other peoples, and finding the language to express the human experiences that we all share.”

“I’m not going to waste my breath hoping for change to come from the current Israeli administration, but I do hope that Israeli and Palestinian people can rekindle whatever shred of humanism and empathy they may still have,” she continued.

Cohen, as The Times of Israel reported, was born in England and grew up in Israel.

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse..

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.