Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe
Culture

Kamala Harris’ Yiddish Nickname Shows How Close She Is With Her Jewish Family

(JTA) — In the middle of her first speech as Joe Biden’s running mate, Sen. Kamala Harris disclosed her favorite nickname.

“My family means everything to me. And I’ve had a lot of titles over my career, and certainly, vice president will be great, but ‘momala’ will always be the one that means the most,” she said Thursday in Wilmington, Delaware.

Harris’ two step-children deserve the credit for that mashup of “mom” and “Kamala,” CNN reported last year. 

Despite the fact that their father — Harris’ husband, Douglas Emhoff — is Jewish, it’s unclear if they realized their nickname for their stepmom is the exact pronunciation of an endearing Yiddish word: “mamele.”

Mamele, which uses the affectionate Yiddish diminutive -le, literally means “little mama” and is a term of endearment for moms.

Regardless of the intent behind it, the nickname symbolizes how close Harris is with her husband and stepkids. If Harris is elected vice president, Emhoff would become the country’s first Jewish presidential or vice presidential spouse.

Their courtship story began in 2013, when Harris’ friend Chrisette Hudlin set them up on a blind date. Harris, now 55, was then California’s attorney general. Hudlin was a public relations consultant, and Emhoff was (as he still is) an entertainment lawyer. He was also divorced with two kids from a previous marriage.

In Harris’ memoir, “The Truth We Hold,” she said Emhoff sent this awkward text before they met up: “Hey! It’s Doug. Just saying hi! I’m at the Lakers game.”

“Then I punctuated it with my own bit of awkwardness — ‘Go Lakers!’— even though I’m really a Warriors fan,” Harris wrote.

Then, the morning after their first date, Emhoff got candid.

“I’m too old to play games or hide the ball,” he said in an email to Harris. “I really like you, and I want to see if we can make this work.”

The two were married by 2014. The wedding incorporated Jewish and Indian traditions (Harris’ father is Jamaican and her mother was Indian) — Emhoff broke a glass, and Harris gave him a traditional Indian garland to wear.

Since then, both Harris and Emhoff have gotten sappy about each other on social media.

Emhoff has been known to gush about Harris’ cooking.

But the best quotes that Harris has given about their relationship involve Emhoff’s parents, who lived in Brooklyn and New Jersey before moving to California.

In a January 2019 talk at the 92nd Street Y in New York City, Harris describes meeting her in-laws for the first time. When her interviewer asks if Emhoff’s parents still live in New Jersey, Harris says “They are in California now, but New Jersey is very much in them.”

As Harris recalls, Emhoff’s mother Barbara put Harris’ face in her hands and said: “Oh, look at you! You’re prettier than you are on television!”

Barbara then called for her husband: “Mike, look at her!”

The post Kamala Harris’ Yiddish nickname shows how close she is with her Jewish family appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Engage

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.