White House Drops Stein from Proclamation
The White House removed a reference to Gertrude Stein from its Jewish Heritage Month proclamation.
Stein – along with Aaron Copland, Albert Einstein and Louis Brandeis – were deleted from the proclamation sent out Wednesday night.
The proclamation issued Tuesday had listed the four as Jews who “have brought to bear some of our country’s greatest achievements and forever enriched our national life.”
Stein, a poet, arts critic and literary theorist, was Jewish, but also notoriously flirted with Nazi ideology while living in France in the 1940s.
A White House spokesman, Matt Lehrich, said the original version was sent out in error.
The proclamation omits the standard language for dating such documents, “the year of our Lord,” apparently out of deference by the Obama White House to Jewish sensibilities.
A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism so that we can be prepared for whatever news the rest of 2025 brings.
At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.
Readers like you make it all possible. We’ve started our Passover Membership Drive, and we need 1,800 readers like you to step up to support the Forward by April 21. Members of the Forward board are even matching the first 1,000 gifts, up to $70,000.
This is a great time to support independent Jewish journalism, because every dollar goes twice as far.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO