Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Fast Forward

French Publishing House Pulps Kids’ Paper Claiming Israel ‘Not A Real Country’

A card published in the French children’s magazine Youpi, which states that Israel is not a real country. Image by Twitter

(JTA) — One of France’s oldest publishing houses announces the recall of a magazine for children featuring trivia game cards stating that Israel and North Korea are not real countries.

The cards that appeared in the January 2018 edition of the Youpi magazine, which belongs to the Groupe Bayard publishing house, read: “197: We call these 197 countries states, like France, Germany or Algeria. There are others, too, but not all the world’s countries agree that all of them are real countries (for example the State of Israel or North Korea.”)

CRIF, the federation of Jewish communities and organizations of France, protested the publication of the cards. Francis Kalifat, the president of CRIF, called the cards, intended for children aged 5-10, a “factual lie and a flagrant one at that.”

Pascal Ruffenach, the president of the Bayard publishing house, which was founded in the 19th century, said in a statement that his establishment “clearly never intended to cast into doubt Israel’s existence,” saying the card in question was an “error.”

The publishing house said it will recall the magazines and pulp the cards in question.

Engage

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.