Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
News

Hol Ha-moed Pesach: Zooming In and Out

My six-year-old son Jeremy recently became obsessed with Google Earth, a computer program which shows a satellite picture of the world. When you type an address, the program zooms in and displays an aerial photo of exactly where the building is located. Jeremy loves inputting the addresses of family and friends and watching the program go to each place.

Since Jeremy started using this program, he and I have been engaged in an ongoing debate. He was taught in school that we live on earth, but he doesn’t believe it. He claims that since when you zoom out you see the earth, and when you zoom in you see our house, this means that we don’t live on earth. I’ve been trying to explain to him that the program demonstrates that we do live on earth. So far, neither of us has managed to convince the other.

In this week’s Torah portion, God and Moses also reach a similar impasse. The Torah reading for Shabbat during Passover is appropriately from Exodus. It recounts that in a moment of crisis, Moses begged to see God’s presence. God explained that no one can see God and live but agreed to make God’s goodness pass before Moses. God instructed Moses to stand in a cleft of a rock and agreed to reveal God’s back (but not God’s face).

What does this enigmatic scene mean? The Hatam Sofer (of nineteenth-century Hungary) explained that we can’t see God directly, but can only recognize the difference God has made after the fact.

In this interchange, Moses conveys the essential frustration of human life. Hindsight is 20/20. Our choices are easily evaluated in retrospect. Yet since we don’t know the future results of our actions, we often can’t tell whether we’re making mistakes until afterwards. Moses’ plea to see God directly reflects the human desire for a sign to know in advance whether we’re making the best decisions. God’s reply — that one can only ascertain God’s presence in hindsight — is sad but true.

Yet, perhaps God was suggesting that to really see God, Moses needed a different vantage point. Often when we look at our lives close up, we get confused and mired in our daily struggles, but when we look from a distance, we get a better perspective.

In the Passover seder, there’s a song which helps us to attain a birds-eye view: Dayenu (which means ‘It is enough for us.’) The song reviews Jewish history and offers thanks for each particular blessing along the way. These blessings include: being freed from slavery in Egypt, given the Shabbat and the Torah, and brought to Israel. The song reminds us of the preciousness of freedom and of the Torah’s guidance — gifts which can so easily be taken for granted.

I recently read People of the Book by Geraldine Brooks a moving novel about the history of the Sarajevo Haggadah. The book recounts stories about people in different periods from the Haggadah’s creation in 1480 through the present — including the expulsion from Spain in 1492 and the Holocaust. Viewing my life from the perspective of the characters in the story, I suddenly felt this overwhelming gratitude to be living in contemporary times. The day-to-day difficulties I face felt trivial in comparison to these epic struggles for survival.

This Passover, may we zoom out to recognize our blessings and zoom in to help those who are suffering, here on Earth.

Rabbi Ilana Grinblat teaches rabbinic literature at the American Jewish University’s Ziegler School of Rabbinic Studies. She lives in Los Angeles with her husband and their two young children.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

With your support, we’ll be ready for whatever 2025 brings.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.