Skip To Content
Get Our Newsletter
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe
News

Yid.dish: Ha + mohn + tashen (poppyseed filling)

Why Poppyseed Hamentaschen Are The Only True Hamentaschen – I share this short formula from my father:

Mohn (poppy seed) + Taschen (pockets) = Mohntaschen (poppy seed pocket pastries)

  • Ha (Hebrew definite article) = Hamohntaschen (Haman’s Pockets) or Purim poppy seed pocket pastries

Now, I LOVE poppy seed filling Hamentashen. And seeds are a traditional food for Purim because Esther is supposed to have eaten nuts and seeds during her fast. But I don’t love all of those ingredients you find when you use a can of poppy seed filing, nor do many of my friends. So, what’s a girl to do? Clearly the answer is, make my own! So I did.

The general idea is to

1) soak the poppy seeds overnight – I used about 5 tablespoons

2) blend them with a couple teaspoons of honey (I used some I brought back with me from Israel last Purim). I used my immersion blender for this step.

Then use them as you would any other Hamentashen filling! Pretty simple, no? Enjoy, and think of Esther.

Engage

  • SHARE YOUR FEEDBACK

  • UPCOMING EVENT

    50th meeting of the Yiddish Open Mic Cafe

    Hybrid event in London and online.

    Aug 14, 2022

    1:30 pm ET · 

    Join audiences and participants from across the globe for this live celebration of Yiddish songs, poems, jokes, stories, games, serious and funny - all performed in Yiddish with English translation.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free under an Attribution-Non Commercial-No Derivatives Creative Commons license as long as you follow our republishing guidelines, which require that you credit the Foward and retain our pixel. See our full guidelines for more information.

To republish, copy the HTML, which includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline, images, and credit to the Foward. Have questions? Please email us at editorial@forward.com.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.