PSALM 151
Grace Paley, our treasure, and one of the great short story writers of our time, writes — why not? — poetry as well, reflections, observations, lightning quick — sometimes arising as here from a moment’s inspiration. “I was standing on the corner of 10th and Sixth Avenue,” she wrote to the Forward, “they were about 5 or 6 houses down the block and I watched them.” Like a number of poems in “Begin Again: Collected Poems” (Farrar, Straus & Giroux, 2000), Paley is particularly observant of aging and registers her attention in unpunctuated lines that suggest the bareness of perception heaped on perception rather than the more formal order of syntax. That is, in the poem she shows how her perceptions accumulate — sometimes as particles of detail, sometimes as a simple abstraction such as “pain,” sometimes in the gestalt of an image such as “the weak curved stem/ of neck,” which suggests, wonderfully, a wilting flower.
The freedom from punctuation, or the freedom of it, permits the poem to glide from mere noticing to a serious dilemma, “how to get home,” to something even more: “was life this long,” a question without a question mark that seems to linger in open space.
This close work with detail — and her use of spaces within the line to create rests and internal rhythms — suggests the influence of William Carlos Williams or perhaps the objectivist poet Charles Reznikoff, though when asked point-blank by the Forward about her poetic influences, she replied, wisely, “I think I’ve got a lot of tunes in my old head.”
The Forward is free to read, but it isn’t free to produce
I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.
At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.
Readers like you make it all possible. We’ve started our Passover Fundraising Drive, and we need 1,800 readers like you to step up to support the Forward by April 21. Members of the Forward board are even matching the first 1,000 gifts, up to $70,000.
This is a great time to support independent Jewish journalism, because every dollar goes twice as far.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO
