A False Dichotomy
In the April 13 op-ed “American Jews: Learn Hebrew!” David Hazony argues that American Jews have to learn Hebrew in order to connect themselves not only with Israel, but also with the future of “Jewish cultural life” worldwide.
As a second-year Hebrew student at the University of Washington in Seattle, I have to disagree. While Hazony is correct that learning Hebrew may play a role helping to solve the “inner cultural malaise” of American Jews — at the very least, it has helped me feel more connected to my Jewishness — the idea that Jews cannot really love Israel without learning Hebrew is absurd.
It is possible to love Israel without speaking Hebrew or without moving there, for that matter. Although one will not be able to get nearly as much of the culture, there is still plenty that can be absorbed.
The way Hazony lays it out, it is everything or nothing. One loves Israel and speaks Hebrew, or pays lip service to the idea of Israel while not really caring.
This is a false dichotomy. American Jews are perfectly capable of understanding Israel beyond our own “saucy dreams” of what the country is without learning Hebrew. Yes, Israel is more open to me with a working knowledge of Hebrew, but that does not mean that its culture is closed to everyone else.
Aaron Smith
Seattle
A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen
I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forward’s award-winning journalism during our High Holiday Monthly Donor Drive.
If you’ve turned to the Forward in the past 12 months to better understand the world around you, we hope you will support us with a gift now. Your support has a direct impact, giving us the resources we need to report from Israel and around the U.S., across college campuses, and wherever there is news of importance to American Jews.
Make a monthly or one-time gift and support Jewish journalism throughout 5785. The first six months of your monthly gift will be matched for twice the investment in independent Jewish journalism.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO