This is the Forward’s coverage of the Yiddish language historically spoken by Ashkenazi Jews in Europe and still spoken by many Hasidic Jews today.
For more stories on Yiddishkeit, see Yiddish World, and for stories written in Yiddish,…
Yiddish
The Latest
-
Yiddish World VIDEO: Bubbe’s noodle kugel – savory and fried
In this clip of the Forverts cooking show, “Est Gezunterheyt,” watch Rukhl Schaechter and Eve Jochnowitz prepare a traditional dairy noodle kugel that’s savory rather than loaded with sugar – and fried rather than baked. Eve says it’s the only noodle kugel her mother and grandmother ever made. And check out the video’s new look!
-
Culture A kids’ guide to gender and sexuality arrives in Yiddish – and hopes to reach Hasidic children
Hasidic children will learn about LGBTQ allyship, gender expression and the diverse world of identity when “You Be You: The Kid’s Guide to Gender, Sexuality and Family” arrives in Yiddish Jan. 31. The author, Jonathan Branfman, first published the book in English in 2019. His goal was to make a resource that offers stigma-free information…
-
Yiddish World YidLife Crisis comedy show, ‘Pandemish,’ streaming soon
When people today use the term “Yiddish comedy”, they usually mean a standup act or film in English with Yiddish words tacked on for comic effect. The online comedy web series, “YidLife Crisis”, created and starring Eli Batalion and Jamie Elman, is completely different. As many of you saw with their hilarious clip on Jewish…
-
Yiddish World VIDEO: Cantor’s jazzy remake of Yiddish song of hope
Yisroel Leshes, assistant cantor of New York’s Orthodox Lincoln Square Synagogue, has released a cool, jazzy version of Morris Winchevsky’s Yiddish song, “Di Tsukunft” (“The Future”), which dreams of the day when “di velt vet vern frayer, shener, yinger, nayer” (“the world will be freer, lovelier, younger and newer”). The music video, accompanied by English…
-
Yiddish World My touching – and funny – moments with Forverts obituaries
When I first began working at the Forverts in the year 2000, I had already missed out on the old traditions of typesetting and printing; the reign of the digital world had begun. But tucked away in the corners of the hall where the typesetters once worked, remained artifacts of yesteryear: the telegraph ticker tape…
-
Yiddish World Recalling the revolt against a Yiddish theater in Buenos Aires
In Buenos Aires, where I spent the first 30 years of my life, every public school student has heard of Boulogne Sur Mer, a small town in France, where the Argentine national hero Jose San Martin spent the last years of his life. Boulogne Sur Mer is also a street in Buenos Aires where even…
-
Culture Yiddish porn, Einstein’s letters and Rabbi Schneerson’s sermons united in ‘largest single remnant of Jewish life’ in Europe
In 2014, Jonathan Brent discovered something he didn’t know he was missing. Walking into the Wroblewski Library in Vilnius, he saw a long table covered with boxes. Inside were documents belonging to the organization he heads, YIVO, the Institute for Jewish research, which was founded in Vilna and moved its operations to New York in…
-
Yiddish World VIDEO: Toddler’s take on the burning bush – in Yiddish (with subtitles)
To see subtitles in English, start playing the video, then press the CC button. To see subtitles in Yiddish, press the Settings button (looks like a wheel), then Subtitles, then Yiddish. My two-year old grandson, Leyzer, loves listening to Bible stories. Last week his parents, Naftali and Jessye Ejdelman, quizzed him on the scene where…
Explore
Most Popular
- 1
News An Israeli restaurant chain said it closed due to boycotts. Protesters are celebrating.
- 2
Sports It’s so cool that Sandy Koufax was there for that
- 3
Opinion Jews are worried about Zohran Mamdani. Here’s why they shouldn’t be
- 4
News Mamdani opposes Zionism, but wants New York public schools to teach about it
In Case You Missed It
-
Opinion Why are we so focused on Mamdani — not Nazi-inspired ideas proliferating on the right?
-
Opinion I won’t vote for Democrats who backed Mamdani. I know I’m not the only one.
-
Culture Musk created Grokipedia to counter bias, but it’s full of antisemitic and racist dog-whistles
-
Film & TV As long as there are movies about Nazis, there will be movies about the art they looted
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
