Read this article in Yiddish In the heat of the COVID pandemic, the Museum of the Jewish Diaspora has recently re-opened under a new name – ANU: Museum of the Jewish People. The word “anu” means us in Hebrew. But it’s not only the name that’s been changed. The inner architecture and permanent exhibit have…
Read this article in Yiddish Recently I came across an unexpected clip from the Tonight Show from 1955 featuring a swing version of the Yiddish song, “In mayne oygn bistu sheyn” (you’re beautiful in my eyes), sung by a duo called the Burton Sisters. The recording was surprising to me for several reasons. First, it’s…
A Forverts reader has informed us that two former Ukrainian pop stars, known as The Alibi Sisters, recently performed the Yiddish song “Chiribim-Chiribom” at the blind auditions on the Ukrainian version of “The Voice.” In the video, the judges, presumably none of them Jewish, initially appear mystified by the act – some sporting a slightly…
Read this story in Yiddish Who doesn’t sometimes feel like telling about the seders of his childhood, the seders of his home. And I too have a story to share and I will try to do it here. Both my mother and father were poets – at least in small measure. And whose mother and…
Read this article in Yiddish Yiddish has appeared, in various guises, with increasing frequency and prominence in cinema in recent years. A new documentary by the French documentary filmmaker Nurith Aviv, simply titled “Yiddish,” debuted on French television last year and can now be streamed online. The film explores the current status of the language…
Read this article in Yiddish P’tcha, also known in Yiddish as galyer, galareta and fusnoge, is a classic Ashkenazic dish made from jellied calves’ feet. In this video, two lifelong friends, Irene Kronhill Pletka and Ruth Sher-Friede, who grew up together in Melbourne’s Bundist community, demonstrate how to make ptcha with a twist: Since the…
Read this article in Yiddish Every Passover Seder night at my house, we – as well as many other Jewish families across the country – encounter the same scenario. According to Jewish law, the Seder can’t begin until the start of the new day, which is roughly an hour after sunset. Because Passover always falls…
Read this article in Yiddish Of the many stories my father has told me about his past, my favorite is the one about the day he became an American citizen. It was February 17, 1967. My dad sat inside the Middlesex County Courthouse in New Brunswick, New Jersey, alongside a mosaic of others, waiting to…
Read this article in Yiddish The national Israeli Cartoon Museum in Holon has opened an in-person exhibit, “Yiddishpitz,” that highlights the influence of Yiddish literature and culture on Israeli comic artists. Curated by cartoonists Nimrod Reshef and Rachel Achunov, the exhibit features 63 comics, caricatures and illustrations. The exhibit is the culmination of a multiyear…
Read this article in Yiddish During the first weeks of the coronavirus pandemic last year, when organizing events over Zoom was still a novelty, Rabbi Avram Mlotek and “Golden Land Concerts and Connections” president Moishe Rosenfeld put together a Third Seder online in an effort to bring together Yiddish aficionados unable to otherwise attend any…
Ever wonder what Ashkenazi Jews baked for Purim, aside from homentashen? Learn about it in this special Purim edition of “Yiddish Word of the Day” by Forverts editor Rukhl Schaechter. You’ll also hear how to pronounce the names of the characters in the megillah, the story of Purim, in Yiddish, as well as a couple…
100% of profits support our journalism
