קלאַסישע ייִדישע ראַדיאָ־דראַמעס וועט מען קענען הערן דורך פֿייסבוקClassic Yiddish radio dramas to be streamed on Facebook
אַקטיאָרן וועלן אויפֿפֿירן צוויי קאַפּיטלען פֿון נחום סטוטשקאָווס „אַ וועלט מיט וועלטלעך“ און מע וועט זיי קענען זען דורך פֿייסבוק.
Graphic by Angelie Zaslavsky
במשך פֿון די 1930ער און 1940ער יאָרן האָט די ראַדיאָ־סטאַנציע פֿונעם פֿאָרווערטס, WEVD, אויפֿגעפֿירט מער ווי טויזנט קאַפּיטלען פֿון עטלעכע ראַדיאָ־דראַמעס אָנגעשריבן פֿונעם דראַמאַטורג און לעקסיקאָגראַף נחום סטוטשקאָוו, אַרײַנגערעכנט „צרות בײַ לײַטן“ און „אַ וועלט מיט וועלטעלעך“. כאָטש בלויז אַ פּאָר פֿון די רעקאָרדירטע טראַנסמיסיעס זענען נאָך בנימצא, בלײַבן יאָ אין דער ייִדישער אָפּטיילונג פֿון דער ניו־יאָרקער ביבליאָטעק „דורות“ הונדערטער סקריפּטן דערפֿון.
לייזער בורקאָ, וואָס פֿאָרשט שוין לאַנגע יאָרן דאָס לעבן און שאַפֿן פֿון נחום סטוטשקאָוו, וועט אויפֿטרעטן צוזאַמען מיט אַ גרופּע אַקטיאָרן פֿון דער פֿאָלקסבינע אין נײַע אינסצענירונגען פֿון צוויי קאַפּיטלען „אַ וועלט מיט וועלטלעך.“ אין דער פּראָגראַם, וואָס מע וועט טראַנסמיטירן דורך פֿייסבוק, וועלן אָנטייל נעמען די אַקטיאָרן אינאַ באַרמאַש, מאָטל דידנער, לי האַרווי, דילען סידערס האָפֿמאַן, רבֿקה קאַרען, לאָרי לײַפֿער, אלי ראָזען און זיסל סלעפּאָוויטש. עס וועלן אויך אויפֿטרעטן מאַט טעמקין מיט קלאַנגען־עפֿעקטן און זלמן מלאָטעק מיט געזאַנג.
די טראַנסמיסיע, וואָס וועט באַגלייט ווערן מיט ענגלישע אונטערקעפּלעך, וועט פֿאָרקומען מיטוואָך, דעם 6טן מײַ, 7 אַ זייגער אין אָוונט. נאָך אינפֿאָרמאַציע, גיט אַ קוועטש דאָ.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover. All donations are being matched by the Forward Board - up to $100,000.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
