הערט די אומאָפּהענגיקייט־דעקלאַראַציע אויף ייִדישListen to the Declaration of Independence — in Yiddish
דער טעקסט איז אַ נוסח פֿון דער איבערזעצונג אינעם פּאַמפֿלעט „אונדזער דעמאָקראַטישע ירושה“, אַרויסגעגעבן דורכן ייִדישן פֿאַרלאַג און פֿאָרשונג־קאָמיטעט אין 1954.

Photo by Wikimedia Commons
לכּבֿוד דעם פֿערטן יולי, הערט זיך צו צו דער רירנדיקער ייִדישער איבערזעצונג פֿון דער אומאָפּהענגיקייט־דעקלאַראַציע, פֿירגעלייענט פֿון גיטל שעכטער־ווישוואַנאַט. דער אוידיאָ איז אַרויסגעלאָזט געוואָרן דורך דער ייִדיש־ליגע.
דער טעקסט וואָס ווערט דאָ דעקלאַמירט איז אַ נוסח פֿון דער איבערזעצונג וואָס געפֿינט זיך אינעם פּאַמפֿלעט „אונדזער דעמאָקראַטישע ירושה“, אַרויסגעגעבן דורכן ייִדישן פֿאַרלאַג און פֿאָרשונג־קאָמיטעט אין 1954.