הערט די אומאָפּהענגיקייט־דעקלאַראַציע אויף ייִדישListen to the Declaration of Independence — in Yiddish
דער טעקסט איז אַ נוסח פֿון דער איבערזעצונג אינעם פּאַמפֿלעט „אונדזער דעמאָקראַטישע ירושה“, אַרויסגעגעבן דורכן ייִדישן פֿאַרלאַג און פֿאָרשונג־קאָמיטעט אין 1954.
Graphic by Angelie Zaslavsky
לכּבֿוד דעם פֿערטן יולי, הערט זיך צו צו דער רירנדיקער ייִדישער איבערזעצונג פֿון דער אומאָפּהענגיקייט־דעקלאַראַציע, פֿירגעלייענט פֿון גיטל שעכטער־ווישוואַנאַט. דער אוידיאָ איז אַרויסגעלאָזט געוואָרן דורך דער ייִדיש־ליגע.
דער טעקסט וואָס ווערט דאָ דעקלאַמירט איז אַ נוסח פֿון דער איבערזעצונג וואָס געפֿינט זיך אינעם פּאַמפֿלעט „אונדזער דעמאָקראַטישע ירושה“, אַרויסגעגעבן דורכן ייִדישן פֿאַרלאַג און פֿאָרשונג־קאָמיטעט אין 1954.
It’s our birthday and we’re still celebrating!
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news.
This week we celebrate 129 years of the Forward. We’re proud of our origins as a Yiddish print publication serving Jewish immigrants. And we’re just as proud of what we’ve become today: A trusted source of Jewish news and opinion, available digitally to anyone in the world without paywalls or subscriptions.
We’ve helped five generations of American Jews make sense of the news and the world around them — and we aren’t slowing down any time soon.
As a nonprofit newsroom, reader donations make it possible for us to do this work. Support independent, agenda-free Jewish journalism and our board will match your gift in honor of our birthday!
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
