הערט די אומאָפּהענגיקייט־דעקלאַראַציע אויף ייִדישListen to the Declaration of Independence — in Yiddish
לכּבֿוד דעם פֿערטן יולי, הערט זיך צו צו דער רירנדיקער ייִדישער איבערזעצונג פֿון דער אומאָפּהענגיקייט־דעקלאַראַציע, פֿירגעלייענט פֿון גיטל שעכטער־ווישוואַנאַט. דער אוידיאָ איז אַרויסגעלאָזט געוואָרן דורך דער ייִדיש־ליגע.
דער טעקסט וואָס ווערט דאָ דעקלאַמירט איז אַ נוסח פֿון דער איבערזעצונג וואָס געפֿינט זיך אינעם פּאַמפֿלעט „אונדזער דעמאָקראַטישע ירושה“, אַרויסגעגעבן דורכן ייִדישן פֿאַרלאַג און פֿאָרשונג־קאָמיטעט אין 1954.
A message from Forverts editor Rukhl Schaechter
I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forverts' 127-year legacy — and its bright future.
In the past, the goal of the Forverts was to Americanize its readers, to encourage them to learn English well and to acculturate to American society. Today, our goal is the reverse: to acquaint readers — especially those with Eastern European roots — with their Jewish cultural heritage, through the Yiddish language, literature, recipes and songs.
Our daily Yiddish content brings you new and creative ways to engage with this vibrant, living language, including Yiddish Wordle, Word of the Day videos, Yiddish cooking demos, new music, poetry and so much more.
— Rukhl Schaechter, Yiddish Editor