מע זוכט מענטשן צו ענטפֿערן אויף פֿראַגעס פֿאַר „פֿעמילי פֿיוד“ אויף ייִדישSeeking people to answer questions for Yiddish Family Feud game
די ענטפֿערס וועלן געניצט ווערן ווען מע פֿירט דורך די שפּיל אויף דער ייִדיש־וואָך אין קאָפּייק, ניו־יאָרק.
דער קאָנפֿארענסיע פֿון „פֿעמילי פֿיוד“, ריטשאַרד דאָסאָן (רעכטס) מיט אַ גרופּע אַקטיאָרן בעת דעם שפּיל, 1978 Photo by ABC Television/Fotos International/Getty Images
דעם זומער וועט מען אויף דער ייִדיש־וואָך פֿון יוגנטרוף — אַ זיבן־טאָגיקער זומער־לאַגער פֿאַר ייִדיש־רעדער אין קאָפּייק, ניו־יאָרק — ממשיך זײַן אַ טראַדיציע: מע וועט שפּילן אַ ייִדישן נוסח פֿונעם פּאָפּולערן טעלעוויזיע־שפּיל, „פֿעמילי פֿיוד“ (משפּחה־מחלוקת, בלע״ז).
אינעם שפּיל, וואָס מע רופֿט אויף דער ייִדיש־וואָך לויט אַ מער ייִדישלעכן נאָמען, „וואָס זאָגט עמך?‟, פּרוּוון די שפּילער טרעפֿן וואָס זענען געווען די פּאָפּולערסטע ענטפֿערס אויף אַ צאָל פֿראַגעס וואָס מע האָט געשטעלט די פֿאָרווערטס־לייענער און אַנדערע ייִדיש־קענער.
ווי אין פֿריִערדיקע יאָרן פֿאַרבעט מען די פֿאָרווערטס־לייענער אויסצושטעלן די אַנקעטע, אַפֿילו אויב זיי פֿאָרן נישט אויף דער ייִדיש־וואָך, דורכן ענטפֿערן אויף 20 פּשוטע פֿראַגעס. די אַנקעטע דאַרף נישט דויערן מער ווי 10 מינוט. מע קען ענטפֿערן אויף די פֿראַגעס מיט ייִדישע אותיות אָדער מיט לאַטײַנישע.
צווישן די פֿראַגעס וועט איר געפֿינען „וואָס האָבן קעצעלעך ליב צו עסן?‟ און „וואָס פֿאַר אַן אָרט איז זייער טומלדיק?‟ אַלע ענטפֿערס וועלן געזאַמלט ווערן און דערפֿון וועט מען צונויפֿשטעלן אַ סטאַטיסטיק, כּדי די שפּילערס אויף דער ייִדיש־וואָך זאָלן קענען טרעפֿן וואָס זענען געווען די פּאָפּולערסטע ענטפֿערס.
אויב איר ווילט זיך באַטייליקן אין דער אַנקעטע, גיט אַ קוועטש דאָ.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover. All donations are being matched by the Forward Board - up to $100,000.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
