Amir Peretz Turns His Lens Inward

The Hour

By Leonard Fein

Published March 09, 2007, issue of March 09, 2007.
  • Print
  • Share Share

The question: What did he see?

By now, you may well have watched or heard about Amir Peretz’s blooper the other day. It made the front page of Israel’s two mass circulation dailies and has been featured on Jay Leno, on NPR’s “Wait Wait… Don’t Tell Me!” quiz show, and approximately everywhere else as well.

Peretz, Israel’s defense minister, was on the Golan Heights, together with the Israeli military’s chief of staff, Gabi Ashkenazi, watching large-scale military maneuvers. Both men were, ostensibly, looking through imposing binoculars — but the news photographs clearly show Peretz looking into binoculars with their lens caps firmly in place, the lenses therefore entirely blocked.

Well, not so big a deal. After all, the same thing happened to Ariel Sharon, Bill Clinton, George W. Bush. In fact, the same has happened to many of us, with binoculars or a camera, a failure to remember to remove the lens cap before raising the instrument to the eye. A momentary lapse, easily repaired.

But in the Peretz case, Ashkenazi can be clearly seen explaining what they are watching and Peretz nodding and raising the blinded binoculars not once, nor even twice, but three times. Three times can no longer be explained by simple and temporary inadvertence. And so it is that Amir Peretz, already quite widely disrespected, was instantly transformed into an object of derision.

Leaping to his defense was Haaretz columnist Gideon Levi, who put forward two arguments on Peretz’s behalf: Other government leaders, including Prime Minister Ehud Olmert, are no less deserving of ridicule, an argument that cannot have done much to raise Peretz’s morale, and, more simply, racism, an argument based on the fact that Peretz is Moroccan, and long-standing bigotry in Israeli society has invited, even encouraged, ridicule of Moroccan Jews.

Levi may be right, but he, as well as other commentators, have not asked the right question. Peretz may not know which side is up, but if what he in fact saw when he looked through the now-famous binoculars was, well, nothing, he’d have quickly realized something was wrong, even if he could not immediately figure out just what that something was.

Accordingly, we are bound to conclude that when he raised the binoculars to his eyes, lens caps and all, he did in fact see something. Plainly, someone had tampered with the lenses, affixing on the inner side of the caps an image of some sort. So the question becomes: What did he see and how did he come to see it?

Logic leads first to the Israeli military. In the chain of custody, who had control of the binoculars just before they were handed to Peretz? The answer is the chief of staff and his people. What might their motive have been if they were the ones who provided an alternative reality to Peretz?

Simple: The last thing in the world the military brass wishes is for Peretz to develop anything that feels like military expertise, or even an elementary sense of his own competence to shape, as is his right as defense minister, the army’s strategies, tactics, habits and inclinations. So, if the maneuvers under view are in fact, say, a kilometer away from where you’re viewing them, paint on the lenses the more bucolic view of an area three kilometers away and have the chief of staff explain that what Peretz is seeing is how pacific things can be in the wake of army maneuvers.

Or: It’s the quartermaster corps that has physical possession of the binoculars until they’re handed to Peretz. Imagine that the quartermaster corps, like its counterparts in every army, want a larger share of the military budget for newer equipment. Paint on the Peretz lenses scenes of broken-down Israeli tanks and artillery pieces, let him think that’s what’s going on beyond what the naked eye can see, and hope he will draw the right conclusion.

Israelis being as enterprising and technologically sophisticated as they are, the fakery may not have emanated from the General Staff at all. A clandestine right-wing group may have inserted a miniaturized film clip into the binoculars and had Peretz behold a rally of Golan Heights Syrians at a pro-Iran demonstration; an equally secretive left-wing group might have had him witness abusive behavior by Israeli soldiers at Golan Heights checkpoints.

All these are more convincing explanations of what must have transpired than the suggestion that Peretz was led to believe that the act of raising binoculars to eyes brings on the night.

My problem in choosing among these plausible explanations is that I have met Amir Peretz, and I believe there’s another and still more convincing explanation.

Peretz, along with others, botched the war in Lebanon. His repeated action-less announcements that Israel’s withdrawal from West Bank settlements is imminent have zero credibility. His job approval rating hovers at 10% — even Olmert has 14% approval — and 85% of the voters want him to resign. If he manages somehow to beat back the challenge to his leadership of the Labor Party by Ami Ayalon and Ehud Barak, the party itself will dissolve. All that is visible without the aid of binoculars.

Accordingly, Peretz’s own staff aides have delicately affixed mirrors on the inside of the lens caps, so that when Peretz looks through the binoculars he sees… himself. Politicians generally prefer mirrors to windows; they may have master’s degrees in the seduction of others, but they have Ph.D.’s in the seduction of self. The available evidence suggests that Peretz did his best work as a Ph.D. candidate.

Hence doctored binoculars, mirrored binoculars; they reassure the politician, enabling him to get in touch with his inner lenses. That’s what his nodding is about.


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • “This is a dangerous region, even for people who don’t live there and say, merely express the mildest of concern about the humanitarian tragedy of civilians who have nothing to do with the warring factions, only to catch a rash of *** (bleeped) from everyone who went to your bar mitzvah! Statute of limitations! Look, a $50 savings bond does not buy you a lifetime of criticism.”
  • That sound you hear? That's your childhood going up in smoke.
  • "My husband has been offered a terrific new job in a decent-sized Midwestern city. This is mostly great, except for the fact that we will have to leave our beloved NYC, where one can feel Jewish without trying very hard. He is half-Jewish and was raised with a fair amount of Judaism and respect for our tradition though ultimately he doesn’t feel Jewish in that Larry David sort of way like I do. So, he thinks I am nuts for hesitating to move to this new essentially Jew-less city. Oh, did I mention I am pregnant? Seesaw, this concern of mine is real, right? There is something to being surrounded by Jews, no? What should we do?"
  • "Orwell described the cliches of politics as 'packets of aspirin ready at the elbow.' Israel's 'right to defense' is a harder narcotic."
  • From Gene Simmons to Pink — Meet the Jews who rock:
  • The images, which have since been deleted, were captioned: “Israel is the last frontier of the free world."
  • As J Street backs Israel's operation in Gaza, does it risk losing grassroots support?
  • What Thomas Aquinas might say about #Hamas' tunnels:
  • The Jewish bachelorette has spoken.
  • "When it comes to Brenda Turtle, I ask you: What do you expect of a woman repressed all her life who suddenly finds herself free to explore? We can sit and pass judgment, especially when many of us just simply “got over” own sexual repression. But we are obliged to at least acknowledge that this problem is very, very real, and that complete gender segregation breeds sexual repression and unhealthy attitudes toward female sexuality."
  • "Everybody is proud of the resistance. No matter how many people, including myself, disapprove of or even hate Hamas and its ideology, every single person in Gaza is proud of the resistance." Part 2 of Walid Abuzaid's on-the-ground account of life in #Gaza:
  • After years in storage, Toronto’s iconic red-and-white "Sam the Record Man" sign, complete with spinning discs, will return to public view near its original downtown perch. The sign came to symbolize one of Canada’s most storied and successful Jewish family businesses.
  • Is $4,000 too much to ask for a non-member to be buried in a synagogue cemetery?
  • "Let’s not fall into the simplistic us/them dichotomy of 'we were just minding our business when they started firing rockets at us.' We were not just minding our business. We were building settlements, manning checkpoints, and filling jails." What do you think?
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.